薄い (うすい) — tipis
薄い
う す い
う す い
JLPTN5
Tipis
この
本
はとても
薄
い
。
Buku ini sangat tipis.
Muda (warna); pudar; redup
彼女
は
薄
い
ピンク
色
の
ドレス
を
着
ていた
。
Dia mengenakan gaun berwarna merah muda.
Encer (cairan); tipis (kabut, awan)
朝
は
薄
い
霧
がかかっていた
。
Pagi hari diselimuti kabut yang tipis.
Hambar; tawar
スープ
の
塩味
が
少
し
薄
い
。
Rasa asin supnya sedikit hambar.
Jarang; tipis (rambut)
彼
は
年
をとって
髪
が
薄
くなった
。
Seiring bertambahnya usia, rambutnya menjadi tipis.
Kurang berperasaan; dingin
彼
は
人情
に
薄
い
人
だ
。
Dia adalah orang yang kurang berperasaan.
Kecil; tipis (keuntungan)
薄利多売
で
利益
は
薄
い
。
Dengan sistem jual banyak untung sedikit, keuntungannya kecil.
Ringan (gejala)
まだ
薄
い
痛
みが
残
っている
。
Masih tersisa rasa sakit yang ringan.
Tidak akrab; renggang
彼
とは
縁
が
薄
い
。
Hubungan saya dengannya tidak akrab.
Kecil (kemungkinan); tipis (harapan)
成功
の
見込
みは
薄
い
。
Harapan untuk berhasil sangat tipis.
Sedikit (harta)
彼
は
財産
が
薄
いようだ
。
Sepertinya hartanya sedikit.
Lemah (formasi Go)
この
陣形
は
少
し
薄
い
。
Formasi ini sedikit lemah.
Sepi (penonton); sedikit (pengunjung)
今日
の
寄席
は
客
が
薄
い
。
Pertunjukan komedi Rakugo hari ini sepi penonton.
Sedikit (uang); bokek; dompet tipis
給料日
まえで
懐
が
薄
い
。
Sebelum hari gajian, dompet saya tipis.
Image search
