吠える (ほえる) — menggonggong; melolong; mengaum
吠える
ほ え る
JLPTN3
Menggonggong; melolong; mengaum
犬
が
見知
らぬ
人
に
向
かって
吠
えている
。
Anjing itu sedang menggonggong ke arah orang asing.
Membentak; berteriak; menghardik
彼
は
怒
りにまかせて
部下
に
吠
えた
。
Dia membentak bawahannya karena meluapkan amarahnya.
Bersorak; memekik; berteriak kencang
選手
たちは
勝利
を
決
めて
マウンド
に
集
まり
吠
えた
。
Para pemain berkumpul di gundukan lapangan dan bersorak setelah memastikan kemenangan mereka.
Menderu; menggelegar (tentang suara alam seperti angin atau ombak)
嵐
の
夜
は
風
が
吠
えるように
吹
き
荒
れた
。
Angin bertiup kencang hingga menderu pada malam badai itu.
Melolong (judul puisi karya Allen Ginsberg; judul asli "Howl")
Image search

Verb conjugation table 吠える
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 吠える/ほえる |
| Past (た) | 吠えた |
| Negation (未然) | 吠えない |
| Polite (丁寧) | 吠えます |
| te (て) | 吠えて |
| Ability (可能) | 吠えられる |
| Passive (受身) | 吠えられる |
| Command (使役) | 吠えさせる |
| Passive command (使役受身) | 吠えさせられる |
| Conditions (条件) | 吠えれば |
| Command (命令) | 吠えろ |
| Will (意向) | 吠えよう |
| Prohibition (禁止) | 吠えるな |
