堪える (たえる こらえる こたえる) — menahan; menanggung; bertahan
堪える
た え る
Menahan; menanggung; bertahan
必死
で
痛
みをこらえた
。
Saya menahan rasa sakit itu dengan sekuat tenaga.
Menahan; membendung; memendam (perasaan)
おかしくて
笑
いをこらえるのに
必死
だった
。
Saya berusaha sekuat tenaga untuk menahan tawa karena merasa sangat lucu.
Bertahan; menahan; memanggul
相手
の
猛攻
を
必死
にこらえた
。
Kami berusaha mati-matian untuk bertahan dari serangan gencar lawan.
Memaafkan; mengampuni; memaklumi
今回
だけは
特別
にこらえてあげよう
。
Kali ini saja aku akan memaafkanmu secara khusus.
Image search

Verb conjugation table 堪える
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 堪える/たえる |
| Past (た) | 堪えた |
| Negation (未然) | 堪えない |
| Polite (丁寧) | 堪えます |
| te (て) | 堪えて |
| Ability (可能) | 堪えられる |
| Passive (受身) | 堪えられる |
| Command (使役) | 堪えさせる |
| Passive command (使役受身) | 堪えさせられる |
| Conditions (条件) | 堪えれば |
| Command (命令) | 堪えろ |
| Will (意向) | 堪えよう |
| Prohibition (禁止) | 堪えるな |
