Search
No data
宜しい (よろしい) — bagus; baik; bermutu; berkualitas (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan kemampuan atau kualitas yang unggul)
宜しい
よろしい 
よ ろ し い
よ ろ し い
Adjective (keiyoushi), polite (teineigo) language 
Full 
Bagus; baik; bermutu; berkualitas (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan kemampuan atau kualitas yang unggul)
こちらの
品
の
方
が
出来栄
えがよろしいかと
存
じます
。
Saya rasa barang yang ini hasil buatannya lebih bagus.
Sehat; fit; baik (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan kondisi kesehatan)
最近
、
どうも
体
の
調子
がよろしくない
。
Akhir-akhir ini, kondisi kesehatan saya sepertinya kurang baik.
Terpandang; berada; kaya; beradab (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan status sosial yang tinggi atau kekayaan)
あちらのお
嬢様
は
、
とてもお
育
ちがよろしいようですね
。
Nona itu tampaknya berasal dari keluarga yang sangat terpandang.
Menguntungkan; lebih baik; bernilai (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan keunggulan atau nilai yang tinggi)
こちらの
プラン
の
方
が
条件
がよろしいかと
思
います
。
Saya rasa syarat-syarat dalam rencana yang ini lebih menguntungkan.
Strategis; cocok; tepat; efektif (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan kesesuaian)
この
場所
は
商売
をなさるのに
大変
よろしい
立地
です
。
Lokasi ini sangat strategis untuk menjalankan bisnis.
Baik; lebih baik; sebaiknya (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan sesuatu yang diinginkan)
服装
は
派手
すぎない
方
がよろしいでしょう
。
Pakaian yang tidak terlalu mencolok akan lebih baik.
Terpuji; benar; baik (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan kebenaran atau kebajikan)
彼
の
日頃
の
心掛
けは
大変
よろしい
。
Sikap mentalnya sehari-hari sangat terpuji.
Rukun; harmonis; akur (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan hubungan antarmanusia yang baik)
ご
夫婦
の
仲
がよろしいようで
、
何
よりです
。
Saya senang sekali melihat hubungan suami istri itu begitu rukun.
Baik; beruntung; sakral (bentuk sopan dari 'yoi' untuk menyatakan hari yang penuh keberuntungan)
本日
はお
日柄
もよく
、
結婚式
にはよろしい
日
ですね
。
Hari ini keberuntungannya bagus, hari yang baik untuk upacara pernikahan.
Boleh; silakan; diizinkan
もうお
帰
りになってもよろしいですよ
。
Anda sudah boleh pulang sekarang.
Luang; sempat; nyaman; tidak berhalangan
ご
都合
のよろしい
時
に
、
いつでもお
越
しください
。
Silakan datang kapan saja saat Anda memiliki waktu luang.
Tidak perlu; usah; tidak usah repot-repot
お
気遣
いはよろしいですから
、
どうぞお
先
に
。
Anda tidak perlu sungkan, silakan duluan saja.
Adjective (keiyoushi), archaism 
Collapse Lumayan; cukup baik; tidak buruk (ungkapan kuno)
Lebih baik; mendingan; sedikit lega (ungkapan kuno)
Biasa; sederhana; umum (ungkapan kuno)
Image search
Synonyms of 宜しい
宜しい is used in practice
Search results 宜しい
Words related to 宜しい
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
