巻き上げる

まきあげる

Ichidan verb

Full

Menggulung ke atas; menarik ke atas

船ふね

の

帆ほ

を

巻ま

き

上あ

げる

。

Para pelaut itu menggulung layar kapal.

Menerbangkan; membumbungkan; mengembuskan ke atas (karena pusaran angin)

強つよ

い

風かぜ

が

砂埃すなぼこり

を

巻ま

き

上あ

げた

。

Angin kencang menerbangkan debu pasir ke udara.

Memeras; merampas; menguras; mencatut (uang atau barang secara paksa atau tipu daya)

詐欺師さぎし

に

大金たいきん

を

巻ま

き

上あ

げられた

。

Saya diperas uang dalam jumlah besar oleh penipu itu.

Selesai menggulung; merampungkan gulungan

包帯ほうたい

を

全部巻ぜんぶま

き

上あ

げた

。

Perawat itu sudah selesai menggulung semua perban.

Image search

Verb conjugation table 巻き上げる

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	巻き上げる/まきあげる
Past (た)	巻き上げた
Negation (未然)	巻き上げない
Polite (丁寧)	巻き上げます
te (て)	巻き上げて
Ability (可能)	巻き上げられる
Passive (受身)	巻き上げられる
Command (使役)	巻き上げさせる
Passive command (使役受身)	巻き上げさせられる
Conditions (条件)	巻き上げれば
Command (命令)	巻き上げろ
Will (意向)	巻き上げよう
Prohibition (禁止)	巻き上げるな