引き上げる

ひきあげる

JLPTN1

Ichidan verb

Full

Menarik ke atas; mengangkat; mengerek

船ふね

の

錨いかり

を

引ひ

き

上あ

げる

。

Para awak kapal sedang menarik ke atas sauh kapal.

Menaikkan; meningkatkan

来月らいげつ

から

消費税率しょうひぜいりつ

を

引ひ

き

上あ

げるそうだ

。

Pemerintah kabarnya akan menaikkan tarif pajak konsumsi mulai bulan depan.

Mempromosikan; mengangkat; menaikkan jabatan

彼かれ

は

若わか

くして

部長ぶちょう

に

引ひ

き

上あ

げられた

。

Dia dipromosikan menjadi manajer departemen di usianya yang masih muda.

Menarik kembali; mencabut; memulangkan

海外支店かいがいしてん

から

投資資金とうししきん

を

引ひ

き

上あ

げることにした

。

Perusahaan kami memutuskan untuk menarik kembali dana investasi dari cabang luar negeri.

Pulang; meninggalkan tempat; beranjak

夜よる

も

更ふ

けてきたので

、

そろそろ

引ひ

き

上あ

げましょう

。

Karena malam sudah semakin larut, mari kita segera pulang.

Memajukan; mempercepat

会議かいぎ

の

開始時間かいしじかん

を

時間引じかんひ

き

上あ

げる

。

Kami akan memajukan waktu mulainya rapat satu jam lebih awal.

Image search

Verb conjugation table 引き上げる

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	引き上げる/ひきあげる
Past (た)	引き上げた
Negation (未然)	引き上げない
Polite (丁寧)	引き上げます
te (て)	引き上げて
Ability (可能)	引き上げられる
Passive (受身)	引き上げられる
Command (使役)	引き上げさせる
Passive command (使役受身)	引き上げさせられる
Conditions (条件)	引き上げれば
Command (命令)	引き上げろ
Will (意向)	引き上げよう
Prohibition (禁止)	引き上げるな