引き取る

ひきとる

JLPTN1

Godan verb with 'ru' ending

Full

Pergi; meninggalkan tempat; mundur; pulang

時間じかん

になりましたので

、

これにてお

引ひ

き

取と

りください

。

Karena waktunya sudah habis, silakan Anda meninggalkan tempat ini sekarang.

Mengambil kembali; menerima kembali; memungut kembali

売う

れ

残のこ

った

商品しょうひん

は

メーカー

がすべて

引ひ

き

取と

ることになっている

。

Pihak produsen akan mengambil kembali semua produk yang tidak terjual.

Mengadopsi; merawat; memelihara; menampung

彼かれ

は

親おや

を

亡な

くした

子犬こいぬ

を

引ひ

き

取と

って

大切たいせつ

に

育そだ

てている

。

Dia mengadopsi anak anjing yang kehilangan induknya dan merawatnya dengan penuh kasih sayang.

Menyambung ucapan; melanjutkan pembicaraan; menanggapi

部長ぶちょう

の

言葉ことば

を

引ひ

き

取と

って

、

担当者たんとうしゃ

が

詳くわ

しい

説明せつめい

を

始はじ

めた

。

Petugas penanggung jawab menyambung ucapan manajer dan mulai memberikan penjelasan yang lebih mendalam.

Mengembuskan napas terakhir; meninggal dunia; wafat

祖父そふ

は

家族かぞく

に

見守みまも

られながら

、

静しず

かに

息いき

を

引ひ

き

取と

った

。

Kakek mengembuskan napas terakhir dengan tenang sambil didampingi oleh seluruh anggota keluarga.

Godan verb with 'ru' ending, archaism

Collapse

Merebut; merampas; menyentak

Image search

Verb conjugation table 引き取る

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	引き取る/ひきとる
Past (た)	引き取った
Negation (未然)	引き取らない
Polite (丁寧)	引き取ります
te (て)	引き取って
Ability (可能)	引き取れる
Passive (受身)	引き取られる
Command (使役)	引き取らせる
Passive command (使役受身)	引き取らせられる
Conditions (条件)	引き取れば
Command (命令)	引き取れ
Will (意向)	引き取ろう
Prohibition (禁止)	引き取るな