摘む (つむ つまむ) — memetik; memungut; mengambil
摘む
つ む
Memetik; memungut; mengambil
母
haha
が
ga
庭
niwa
で
de
茶葉
chaba
を
wo
摘
tsu
んでいる
ndeiru
。
.
Ibu sedang memetik daun teh di kebun.
Memangkas; memotong; menggunting
伸
no
びすぎた
bisugita
枝
eda
を
wo
ハサミ
hasami
で
de
摘
tsu
む
mu
。
.
Saya memangkas dahan yang sudah terlalu panjang dengan gunting.
Mematikan; menghambat; memangkas (dalam arti kiasan untuk bibit masalah)
問題
mondai
が
ga
大
oo
きくなる
kikunaru
前
mae
に
ni
、
,
その
sono
芽
me
を
wo
摘
tsu
んでおくべきだ
ndeokubekida
。
.
Kita harus mematikan bibit masalahnya sebelum masalah tersebut menjadi besar.
Menjinjing; mengangkat; memegang (ujung kain/pakaian)
雨
ame
で
de
濡
nu
れないように
renaiyouni
、
,
着物
kimono
の
no
裾
suso
を
wo
摘
tsu
んで
nde
歩
aru
いた
ita
。
.
Dia berjalan sambil menjinjing ujung kimononya agar tidak basah karena hujan.
Mencubit; menjepit
夢
yume
ではないかと
dehanaikato
、
,
自分
jibun
の
no
頬
hoo
を
wo
強
tsuyo
く
ku
摘
tsu
んでみた
ndemita
。
.
Saya mencoba mencubit pipi saya dengan keras untuk memastikan bahwa ini bukan mimpi.
Image search

Verb conjugation table 摘む
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 摘む/つむ |
| Past (た) | 摘んだ |
| Negation (未然) | 摘まない |
| Polite (丁寧) | 摘みます |
| te (て) | 摘んで |
| Ability (可能) | 摘める |
| Passive (受身) | 摘まれる |
| Command (使役) | 摘ませる |
| Passive command (使役受身) | 摘ませられる |
| Conditions (条件) | 摘めば |
| Command (命令) | 摘め |
| Will (意向) | 摘もう |
| Prohibition (禁止) | 摘むな |
摘む is used in practice
Search results 摘む
つまむ
memegang dengan ujung jari
