止む (やむ とむ) — reda; berhenti (tentang fenomena alam seperti angin, hujan, atau salju)
止む
や む
JLPTN4
Reda; berhenti (tentang fenomena alam seperti angin, hujan, atau salju)
激
hage
しい
shii
雨
ame
がようやく
gayouyaku
止
ya
んだ
nda
。
.
Hujan deras itu akhirnya berhenti.
Berhenti; usai; berakhir; terhenti (tentang suatu hal yang sedang berlangsung)
銃声
juusei
が
ga
止
ya
み
mi
、
,
辺
ata
りは
riha
静
shizu
けさに
kesani
包
tsutsu
まれた
mareta
。
.
Suara tembakan berhenti, dan sekeliling pun diselimuti oleh keheningan.
Reda; surut; mereda; tenang (tentang emosi yang meluap atau penyakit)
彼
kare
の
no
怒
ika
りはなかなか
rihanakanaka
止
ya
まなかった
manakatta
。
.
Kemarahannya tak kunjung reda.
Berhenti; menghentikan; menyudahi (bentuk klasik dari kata 'yameru')
Image search

Verb conjugation table 止む
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 止む/やむ |
| Past (た) | 止んだ |
| Negation (未然) | 止まない |
| Polite (丁寧) | 止みます |
| te (て) | 止んで |
| Ability (可能) | 止める |
| Passive (受身) | 止まれる |
| Command (使役) | 止ませる |
| Passive command (使役受身) | 止ませられる |
| Conditions (条件) | 止めば |
| Command (命令) | 止め |
| Will (意向) | 止もう |
| Prohibition (禁止) | 止むな |
