済む (すむ) — selesai; berakhir; tuntas
済む
す む
JLPTN4
Selesai; berakhir; tuntas
会議
kaigi
が
ga
無事
buji
に
ni
済
su
んだ
nda
。
.
Rapatnya selesai dengan lancar.
Lunas (utang)
これでやっと
koredeyatto
借金
shakkin
が
ga
済
su
んだ
nda
。
.
Dengan ini akhirnya utang saya lunas.
Cukup; beres (dengan sesuatu yang lebih ringan dari perkiraan)
軽
karu
い
i
風邪
kaze
で
de
済
su
んでよかった
ndeyokatta
。
.
Syukurlah ternyata hanya flu ringan saja.
Puas; lega
彼
kare
の
no
気
ki
が
ga
済
su
むまで
mumade
待
ma
とう
tou
。
.
Mari kita tunggu sampai hatinya puas.
Cukup; selesai begitu saja (biasanya dalam bentuk negatif untuk menyatakan permintaan maaf atau bahwa sesuatu tidak bisa dimaafkan)
謝
ayama
っただけでは
ttadakedeha
済
su
まないだろう
manaidarou
。
.
Masalahnya tidak akan selesai hanya dengan meminta maaf.
Yakin; puas
Image search

Verb conjugation table 済む
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 済む/すむ |
| Past (た) | 済んだ |
| Negation (未然) | 済まない |
| Polite (丁寧) | 済みます |
| te (て) | 済んで |
| Ability (可能) | 済める |
| Passive (受身) | 済まれる |
| Command (使役) | 済ませる |
| Passive command (使役受身) | 済ませられる |
| Conditions (条件) | 済めば |
| Command (命令) | 済め |
| Will (意向) | 済もう |
| Prohibition (禁止) | 済むな |
