Search
No data
仕舞う (しまう じまう) — menyudahi; mengakhiri; menutup
仕舞う
しまう 
し ま う
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb 
Full 
Menyudahi; mengakhiri; menutup
今日
の
仕事
はこれで
仕舞
いにしよう
。
Mari kita menyudahi pekerjaan hari ini sampai di sini.
Menutup bisnis; berhenti berdagang; menggulung tikar
長年続
けた
店
を
仕舞
うことにした
。
Saya memutuskan untuk menutup toko yang telah dijalankan selama bertahun-tahun.
Godan verb with 'u' ending, intransitive verb 
Collapse Berakhir; usai; selesai
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb Collapse Menyimpan; membereskan; merapikan
Menutup posisi; melikuidasi; menyelesaikan transaksi (dalam keuangan)
Menghabiskan; menghilangkan; melenyapkan (arkais)
Melunasi; membereskan pembayaran; menyelesaikan perhitungan (arkais)
Menghabisi; membunuh; menuntaskan (arkais)
Mem-booking; menyewa habis (arkais/terkait hiburan malam)
Godan verb with 'u' ending (special class), auxiliary verb Collapse Selesai; habis; tuntas (menyatakan selesainya suatu perbuatan)
Telanjur; secara tidak sengaja (menyatakan kejadian yang tidak diinginkan atau penyesalan)
Image search
Verb conjugation table 仕舞う
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 仕舞う/しまう |
| Past (た) | 仕舞った |
| Negation (未然) | 仕舞わない |
| Polite (丁寧) | 仕舞います |
| te (て) | 仕舞って |
| Ability (可能) | 仕舞える |
| Passive (受身) | 仕舞われる |
| Command (使役) | 仕舞わせる |
| Passive command (使役受身) | 仕舞わせられる |
| Conditions (条件) | 仕舞えば |
| Command (命令) | 仕舞え |
| Will (意向) | 仕舞おう |
| Prohibition (禁止) | 仕舞うな |
仕舞う is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
