閉まる

しまる

JLPTN5

Godan verb with 'ru' ending, irregular verb

Full

Tertutup; terkatup; menutup

強つよ

い

風かぜ

で

窓まど

が

閉し

まった

。

Jendela tertutup karena angin kencang.

Tutup; selesai beroperasi; selesai bertugas

この

図書館としょかん

は

午後ごご

時じ

に

閉し

まる

。

Perpustakaan ini tutup pada pukul 5 sore.

Kencang; erat; rapat

瓶びん

のふたが

固かた

く

締し

まっていて

開あ

かない

。

Tutup botolnya kencang sekali sehingga tidak bisa dibuka.

Kencang; padat; berotot; atletis

運動うんどう

を

続つづ

けたらお

腹なか

が

締し

まってきた

。

Perut saya mulai terlihat kencang setelah terus berolahraga.

Menjadi serius; menjadi tegang; menjadi disiplin

監督かんとく

の

一言ひとこと

で

チーム

の

雰囲気ふんいき

が

締し

まった

。

Suasana tim menjadi serius setelah sepatah kata dari pelatih.

Menjadi teratur; menjadi disiplin; menjadi lurus

息子むすこ

も

就職しゅうしょく

してから

生活せいかつ

が

締し

まってきた

。

Hidup anak laki-laki saya mulai menjadi teratur setelah dia mulai bekerja.

Hemat; irit; terkontrol

収入しゅうにゅう

が

減へ

ったので

、

家計かけい

がよく

締し

まっている

。

Karena pendapatan berkurang, anggaran rumah tangga menjadi sangat hemat.

Menguat; stabil; teguh

取引とりひき

の

終盤しゅうばん

になって

相場そうば

が

締し

まってきた

。

Harga pasar mulai menguat pada akhir perdagangan.

Image search

Verb conjugation table 閉まる

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	閉まる/しまる
Past (た)	閉まった
Negation (未然)	閉まらない
Polite (丁寧)	閉まります
te (て)	閉まって
Ability (可能)	閉まれる
Passive (受身)	閉まられる
Command (使役)	閉まらせる
Passive command (使役受身)	閉まらせられる
Conditions (条件)	閉まれば
Command (命令)	閉まれ
Will (意向)	閉まろう
Prohibition (禁止)	閉まるな