歪める

ゆがめる

Ichidan verb

Full

Mendistorsi; memencongkan; mengubah bentuk menjadi tidak simetris

彼かれ

は

口元くちもと

を

歪ゆが

めて

不気味ぶきみ

に

笑わら

った

。

Dia tertawa dengan mengerikan sambil memencongkan ujung mulutnya.

Merusak; menyimpangkan; menyesatkan (hati atau perilaku)

偏かたよ

った

教育きょういく

は

子供こども

の

心こころ

を

歪ゆが

める

可能性かのうせい

がある

。

Pendidikan yang berat sebelah berpotensi menyimpangkan hati anak-anak.

Memutarbalikkan; mendistorsi; menyalahartikan (fakta atau kebenaran)

彼かれ

は

自分じぶん

に

都合つごう

よく

事実じじつ

を

歪ゆが

めて

報告ほうこく

した

。

Dia melaporkan kejadian tersebut dengan memutarbalikkan fakta demi keuntungannya sendiri.

Image search

Verb conjugation table 歪める

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	歪める/ゆがめる
Past (た)	歪めた
Negation (未然)	歪めない
Polite (丁寧)	歪めます
te (て)	歪めて
Ability (可能)	歪められる
Passive (受身)	歪められる
Command (使役)	歪めさせる
Passive command (使役受身)	歪めさせられる
Conditions (条件)	歪めれば
Command (命令)	歪めろ
Will (意向)	歪めよう
Prohibition (禁止)	歪めるな