Search
No data
背く (そむく) — membangkang; melawan; tidak patuh; mendurhaka
背く
そむく 
そ む く
JLPTN1
Godan verb with 'ku' ending 
Full 
Membangkang; melawan; tidak patuh; mendurhaka
彼
kare
は
ha
親
oya
の
no
言
i
いつけに
itsukeni
背
somu
いて
ite
家
ie
を
wo
出
de
た
ta
。
.
Dia pergi dari rumah setelah membangkang terhadap perintah orang tuanya.
Berkhianat; memberontak; membelot
信頼
shinrai
していた
shiteita
部下
buka
に
ni
背
somu
かれ
kare
、
,
彼
kare
は
ha
全
sube
てを
tewo
失
ushina
った
tta
。
.
Dia kehilangan segalanya setelah dikhianati oleh bawahan yang dipercayainya.
Menjauhkan diri; meninggalkan (kehidupan duniawi/sosial)
彼
kare
は
ha
俗世
zokusei
に
ni
背
somu
いて
ite
、
,
山奥
yamaoku
で
de
静
shizu
かに
kani
暮
ku
らし
rashi
始
haji
めた
meta
。
.
Dia meninggalkan kehidupan duniawi dan mulai hidup dengan tenang di pelosok gunung.
Mengecewakan; tidak memenuhi (harapan); menyalahi
彼
kare
の
no
プレー
puree
は
ha
ファン
fuan
の
no
期待
kitai
に
ni
背
somu
くものだった
kumonodatta
。
.
Permainannya mengecewakan harapan para penggemar.
Membelakangi; memunggungi
彼
kare
は
ha
窓
mado
に
ni
背
somu
いて
ite
本
hon
を
wo
読
yo
んでいた
ndeita
。
.
Dia sedang membaca buku dengan membelakangi jendela.
Image search
Verb conjugation table 背く
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 背く/そむく |
| Past (た) | 背いた |
| Negation (未然) | 背かない |
| Polite (丁寧) | 背きます |
| te (て) | 背いて |
| Ability (可能) | 背ける |
| Passive (受身) | 背かれる |
| Command (使役) | 背かせる |
| Passive command (使役受身) | 背かせられる |
| Conditions (条件) | 背けば |
| Command (命令) | 背け |
| Will (意向) | 背こう |
| Prohibition (禁止) | 背くな |
Antonym of 背く
背く is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
