破る (やぶる わる) — merobek; menyobek; merusak
破る
や ぶ る
JLPTN3
Merobek; menyobek; merusak
子供
kodomo
が
ga
障子
shouji
を
wo
破
yabu
ってしまった
tteshimatta
。
.
Anak itu tidak sengaja merobek pintu kertas.
Menembus; menerobos; membobol
敵
teki
の
no
警戒網
keikaimou
を
wo
破
yabu
り
ri
、
,
内部
naibu
に
ni
侵入
shinnyuu
した
shita
。
.
Pasukan menembus jaringan penjagaan musuh dan menyusup ke dalam.
Memecah; mengusik; mengganggu
突然
totsuzen
の
no
銃声
juusei
が
ga
静寂
seijaku
を
wo
破
yabu
った
tta
。
.
Suara tembakan yang tiba-tiba memecah keheningan.
Memecahkan; melampaui
彼
kare
は
ha
100
100
メートル
meetoru
走
sou
で
de
世界記録
sekaikiroku
を
wo
破
yabu
った
tta
。
.
Dia memecahkan rekor dunia lari 100 meter.
Mengalahkan; menundukkan
トーナメント
toonamento
の
no
決勝
kesshou
で
de
強敵
kyouteki
を
wo
破
yabu
り
ri
優勝
yuushou
した
shita
。
.
Dia menjuarai turnamen setelah mengalahkan musuh tangguh di final.
Melanggar; mengingkari; menyalahi
彼
kare
は
ha
二度
nido
と
to
約束
yakusoku
を
wo
破
yabu
らないと
ranaito
誓
chika
った
tta
。
.
Dia bersumpah tidak akan mengingkari janji lagi.
Melukai; mencederai; merusak (ungkapan klasik)
Dikalahkan; dihancurkan (bentuk klasik)
Image search

Verb conjugation table 破る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 破る/やぶる |
| Past (た) | 破った |
| Negation (未然) | 破らない |
| Polite (丁寧) | 破ります |
| te (て) | 破って |
| Ability (可能) | 破れる |
| Passive (受身) | 破られる |
| Command (使役) | 破らせる |
| Passive command (使役受身) | 破らせられる |
| Conditions (条件) | 破れば |
| Command (命令) | 破れ |
| Will (意向) | 破ろう |
| Prohibition (禁止) | 破るな |
