詰まる

つまる

JLPTN2

Godan verb with 'ru' ending

Full

Penuh sesak; penuh padat

会議室かいぎしつ

は

人ひと

で

詰つ

まっていた

。

Ruang rapat itu penuh sesak dengan orang.

Tersumbat; mampet

トイレ

が

詰つ

まって

水みず

が

流なが

れない

。

Toiletnya tersumbat sehingga air tidak mengalir.

Menjadi lebih pendek; menyusut

セーター

を

洗濯せんたく

したら

丈たけ

が

詰つ

まってしまった

。

Setelah sweter dicuci, ukurannya jadi menyusut.

(suara, dsb.) berubah menjadi lebih pendek; disingkat

「

てしまう

」

が

詰つ

まって

「

ちゃう

」

になる

。

Kata "te shimau" disingkat menjadi "chau".

Kehabisan kata-kata; bingung; buntu; terpojok

難むずか

しい

質問しつもん

をされて

返答へんとう

に

詰つ

まった

。

Saya kehabisan kata-kata untuk menjawab karena diberi pertanyaan yang sulit.

Mencapai tahap akhir; sampai pada kesimpulan

議論ぎろん

が

詰つ

まるところまで

来き

た

。

Diskusi kami sudah mencapai tahap akhir.

Dilafalkan dengan sokuon (konsonan ganda)

「

がっこう

」

の

「

っ

」

は

詰つ

まる

音おと

だ

。

Huruf "っ" pada kata "がっこう" adalah suara yang dilafalkan dengan sokuon.

(dalam bisbol) bola mengenai bagian pangkal pemukul, bukan bagian tengahnya

内角ないかく

の

速球そっきゅう

に

詰つ

まって

、

内野ないや

ゴロ

に

終お

わった

。

Pukulannya meleset karena bola cepat di sisi dalam, dan akhirnya hanya menjadi ground ball di area infield.

Image search

Verb conjugation table 詰まる

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	詰まる/つまる
Past (た)	詰まった
Negation (未然)	詰まらない
Polite (丁寧)	詰まります
te (て)	詰まって
Ability (可能)	詰まれる
Passive (受身)	詰まられる
Command (使役)	詰まらせる
Passive command (使役受身)	詰まらせられる
Conditions (条件)	詰まれば
Command (命令)	詰まれ
Will (意向)	詰まろう
Prohibition (禁止)	詰まるな

Synonyms of 詰まる

塞がる

縮まる; 縮める; 切り詰める; 縮む; 狭める

詰まる is used in practice

Search results 詰まる

Words related to 詰まる

詰まる所つまるところ

untuk meringkas,ketika semua dikatakan dan dilakukan,pada akhirnya,ketika anda langsung melakukannya,untuk apa semua itu,singkatnya,dalam jangka panjang

気の詰まるきのつまる

dibatasi, tidak nyaman

気が詰まるきがつまる

tersumbat pikiran

言葉に詰まることばにつまる

menyumbat kata-kata

行詰まる「いきづまる」「ゆきづまる」

tersumbat baris