迎える (むかえる) — menjemput; menyambut; menerima
迎える
む か え る
JLPTN4
Menjemput; menyambut; menerima
駅
までお
客様
を
迎
えに
行
く
。
Saya pergi ke stasiun untuk menjemput tamu.
Menyambut; menerima; menjadikan anggota
彼女
を
妻
として
迎
えることを
決
めた
。
Saya telah memutuskan untuk menyambutnya sebagai istri saya.
Menyambut; memasuki; sampai pada (waktu, usia, atau situasi tertentu)
無事
に
新年
を
迎
えることができた
。
Kami berhasil menyambut tahun baru dengan selamat.
Menuruti; mengikuti; menyesuaikan (dengan pendapat atau selera orang lain)
彼
の
意見
を
迎
えて
計画
を
修正
した
。
Kami merevisi rencana dengan mengikuti pendapatnya.
Image search

Verb conjugation table 迎える
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 迎える/むかえる |
| Past (た) | 迎えた |
| Negation (未然) | 迎えない |
| Polite (丁寧) | 迎えます |
| te (て) | 迎えて |
| Ability (可能) | 迎えられる |
| Passive (受身) | 迎えられる |
| Command (使役) | 迎えさせる |
| Passive command (使役受身) | 迎えさせられる |
| Conditions (条件) | 迎えれば |
| Command (命令) | 迎えろ |
| Will (意向) | 迎えよう |
| Prohibition (禁止) | 迎えるな |
