Search
No data
違える (ちがえる たがえる) — membedakan; menggeser (agar tidak sama); menyelisihkan
違える
ちがえる 
ち が え る
JLPTN1
Ichidan verb 
Full 
Mengubah; membedakan; mengganti
当初
の
計画
から
進行方向
を
違
える
。
Kami mengubah arah pergerakan dari rencana awal.
Salah; keliru; salah sangka
待
ち
合
わせの
時間
を
違
えてしまった
。
Saya salah mengingat waktu pertemuan.
Melanggar; menyalahi; menyimpang dari
彼
は
師
の
教
えを
違
えることはなかった
。
Dia tidak pernah melanggar ajaran gurunya.
Menyilangkan; menyilangkan secara silang
二本
の
紐
を
十文字
に
違
えて
結
んだ
。
Saya menyilangkan dua utas tali secara tegak lurus dan mengikatnya.
Salah urat; terkilir; keseleo
寝方
が
悪
くて
首筋
を
違
えたらしい
。
Leher saya sepertinya salah urat karena posisi tidur yang buruk.
Menangkal mimpi buruk (melakukan ritual untuk mengubah nasib buruk)
悪
い
夢
を
見
たので
、
縁起直
しに
夢
を
違
えるまじないをした
。
Karena bermimpi buruk, saya melakukan ritual untuk menangkal mimpi buruk demi membuang sial.
Image search
Verb conjugation table 違える
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 違える/ちがえる |
| Past (た) | 違えた |
| Negation (未然) | 違えない |
| Polite (丁寧) | 違えます |
| te (て) | 違えて |
| Ability (可能) | 違えられる |
| Passive (受身) | 違えられる |
| Command (使役) | 違えさせる |
| Passive command (使役受身) | 違えさせられる |
| Conditions (条件) | 違えれば |
| Command (命令) | 違えろ |
| Will (意向) | 違えよう |
| Prohibition (禁止) | 違えるな |
違える is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
