飛び回る (とびまわる) — terbang kian kemari; terbang berkeliling; melayang-layang
飛び回る
と び ま わ る
Terbang kian kemari; terbang berkeliling; melayang-layang
ミツバチ
が
花
の
周
りを
飛
び
回
っている
。
Lebah madu sedang terbang kian kemari di sekitar bunga.
Berlari-larian; melompat-lompat; berkeliaran ke sana kemari
子犬
が
庭
で
元気
に
飛
び
回
っていた
。
Anak anjing itu berlari-larian dengan lincah di taman.
Sibuk hilir mudik; pontang-panting; wara-wiri (demi suatu tujuan)
彼
は
新
しい
契約
を
取
るために
、
一日中飛
び
回
っている
。
Dia sibuk hilir mudik sepanjang hari untuk mendapatkan kontrak baru.
Image search

Verb conjugation table 飛び回る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 飛び回る/とびまわる |
| Past (た) | 飛び回った |
| Negation (未然) | 飛び回らない |
| Polite (丁寧) | 飛び回ります |
| te (て) | 飛び回って |
| Ability (可能) | 飛び回れる |
| Passive (受身) | 飛び回られる |
| Command (使役) | 飛び回らせる |
| Passive command (使役受身) | 飛び回らせられる |
| Conditions (条件) | 飛び回れば |
| Command (命令) | 飛び回れ |
| Will (意向) | 飛び回ろう |
| Prohibition (禁止) | 飛び回るな |
