下る (くだる さがる おる) — 下; 走下; 降下
下る
く だ る
JLPTN2
下; 走下; 降下
急
な
坂道
を
慎重
に
下
る
。
我小心翼翼地走下陡峭的山坡。
順流而下; 乘船順流
小
さな
船
で
川
を
下
る
旅
に
出
た
。
我們搭著小船開始了順流而下的旅程。
下鄉; 前往地方; 離開都城
昔
、
多
くの
人
が
江戸
から
京
へと
東海道
を
下
った
。
以前有許多人經由東海道從江戶前往地方的京都。
向南走; (在京都) 往南行
御所
から
南
へ
下
る
。
我從御所往南走。
下野; 辭官; 退居在野
大臣
は
職
を
辞
し
、
野
に
下
った
。
大臣辭去了官職,退居在野。
入獄; 入監服刑; 下獄
罪
を
犯
した
彼
は
、
ついに
獄
に
下
ることになった
。
犯下罪行的他,最終落得入獄的下場。
賜予; 降下; 下賜 (由尊長給予)
天皇陛下
からお
言葉
が
下
った
。
天皇陛下賜予了訓示。
下達; 宣判; 出爐 (指判決或命令)
長
い
裁判
の
末
、
ようやく
判決
が
下
った
。
經過漫長的審判,判決終於下達了。
時代推移; 進入後世; 流逝
時代
は
下
って
、
平成
から
令和
になった
。
隨著時代推移,年號從平成變成了令和。
投降; 屈服; 歸降
我
が
軍
は
敵
の
軍門
に
下
った
。
我軍向敵軍投降了。
低於; 少於; 不足 (某基準數值)
今年
の
収穫量
は
、
去年
のそれを
下
ることはないだろう
。
今年的收穫量應該不會低於去年吧。
遜色; 劣於; 較差
彼
の
作品
は
、
師匠
の
作品
に
比
べると
数段下
る
。
他的作品與師父的作品相比,要遜色好幾個層次。
排出 (因藥效使體內異物排出)
薬
を
飲
んだら
、
すぐに
虫
が
下
った
。
我吃了藥之後,體內的寄生蟲馬上就排出了。
腹瀉; 拉肚子
昨夜
からお
腹
が
下
っている
。
我從昨晚開始就一直在拉肚子。
流下; 落下 (眼淚)
感動
のあまり
、
声涙
ともに
下
った
。
我因過於感動而聲淚俱下。
下雨; 降雨
位於低處; 在下面
謙卑; 謙遜; 恭敬
Image search

Verb conjugation table 下る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 下る/くだる |
| Past (た) | 下った |
| Negation (未然) | 下らない |
| Polite (丁寧) | 下ります |
| te (て) | 下って |
| Ability (可能) | 下れる |
| Passive (受身) | 下られる |
| Command (使役) | 下らせる |
| Passive command (使役受身) | 下らせられる |
| Conditions (条件) | 下れば |
| Command (命令) | 下れ |
| Will (意向) | 下ろう |
| Prohibition (禁止) | 下るな |
