伸びる (のびる) — (寫作「伸びる」) 生長; 長長; 長高
伸びる
の び る
JLPTN3
(寫作「伸びる」) 生長; 長長; 長高
子供
の
背
がぐんぐん
伸
びる
。
孩子的身高長得很快。
(寫作「延びる」) 延伸; 延長
地下鉄
の
路線
が
隣町
まで
延
びた
。
地鐵的路線延伸到鄰鎮了。
(寫作「伸びる」) 觸及; 延伸到; 波及
捜査
の
手
が
政界
にまで
伸
びる
。
搜查的範圍已延伸到政界。
(寫作「伸びる」) 펴平; 撫平; 伸直
アイロン
をかけたら
シャツ
のしわが
伸
びた
。
我用熨斗燙過後,襯衫的皺褶就被撫平了。
(寫作「伸びる」) 延展性好; 容易推開
この
クリーム
はよく
伸
びるので
、
少量
で
十分
だ
。
這款乳霜的延展性很好,所以少量就足夠了。
(寫作「伸びる」) (麵食)泡爛; 泡軟
ラーメン
が
伸
びる
前
に
早
く
食
べなさい
。
你要在拉麵泡爛前趕快吃掉。
(寫作「伸びる」) 累癱; 筋疲力竭; 不支倒地
徹夜
で
仕事
をして
、
すっかり
伸
びてしまった
。
我熬夜工作,結果完全累癱了。
(寫作「伸びる」) 發展; 增長; 成長
会社
の
業績
が
順調
に
伸
びている
。
公司的業績正順利地增長。
(寫作「伸びる」) 進步; 提高; 增進
練習
を
重
ねて
、
タイム
が
大
きく
伸
びた
。
經過反覆練習,我的成績大幅進步了。
(寫作「延びる」) 變長; 延長
冬至
を
過
ぎると
、
日
が
延
びる
。
過了冬至,白天就變長了。
(寫作「延びる」) 延長(壽命); 長壽
医療
の
進歩
で
平均寿命
が
延
びた
。
由於醫療的進步,平均壽命延長了。
(寫作「延びる」) 延後; 延期
雨
で
試合
の
開始
が
一時間延
びた
。
因為下雨,比賽的開始時間延後了一個小時。
苟延殘喘; 撿回一命
放鬆; 舒坦
沉迷(於異性); 神魂顛倒
Image search

Verb conjugation table 伸びる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 伸びる/のびる |
| Past (た) | 伸びた |
| Negation (未然) | 伸びない |
| Polite (丁寧) | 伸びます |
| te (て) | 伸びて |
| Ability (可能) | 伸びられる |
| Passive (受身) | 伸びられる |
| Command (使役) | 伸びさせる |
| Passive command (使役受身) | 伸びさせられる |
| Conditions (条件) | 伸びれば |
| Command (命令) | 伸びろ |
| Will (意向) | 伸びよう |
| Prohibition (禁止) | 伸びるな |
