括る (くくる くびる) — 捆; 紮; 束; 捆綁
括る
く く る
捆; 紮; 束; 捆綁
読
み
終
わった
雑誌
をひもで
括
る
。
我用繩子把讀完的雜誌捆起來。
捆綁; 綁在...上
捕虜
を
柱
に
括
りつけた
。
他們把俘虜捆綁在柱子上。
總結; 收尾; 結尾
最後
に
話
をうまく
括
って
締
めた
。
他在最後很好地總結並結束了話題。
歸類; 概括; 一概而論
彼
らを
同
じ
グループ
として
括
るのは
適切
ではない
。
把他們歸類為同一個群體是不恰當的。
自縊; 吊死; 上吊
彼
は
自
ら
首
を
括
ってしまった
。
他自己上吊自殺了。
小看; 輕視; 瞧不起
相手
の
実力
をたかを
括
っていたら
、
負
けてしまった
。
我因為小看了對手的實力,結果輸掉了比賽。
下定決心; 橫下一條心; 做好心理準備
腹
を
括
って
、
難
しい
手術
に
挑
むことにした
。
我下定決心,準備挑戰那個難度極高的手術。
紮染; 絞纈
布
を
括
って
染
める
技法
這是一種將布料紮起來染色的技法
拘束; 束縛; 限制
彼
はその
場
に
括
られて
動
けなかった
。
他被束縛在原地,動彈不得。
Image search

Verb conjugation table 括る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 括る/くくる |
| Past (た) | 括った |
| Negation (未然) | 括らない |
| Polite (丁寧) | 括ります |
| te (て) | 括って |
| Ability (可能) | 括れる |
| Passive (受身) | 括られる |
| Command (使役) | 括らせる |
| Passive command (使役受身) | 括らせられる |
| Conditions (条件) | 括れば |
| Command (命令) | 括れ |
| Will (意向) | 括ろう |
| Prohibition (禁止) | 括るな |
