飛び込む (とびこむ) — 跳入; 躍進; 縱身跳入
飛び込む
と び こ む
JLPTN2
跳入; 躍進; 縱身跳入
彼
は
勇気
を
出
して
冷
たい
川
に
飛
び
込
んだ
。
他拿出勇氣,跳入了冰冷的河水中。
臥軌; 投身 (於行進中的電車前)
人生
に
絶望
して
線路
に
飛
び
込
むなんて
、
絶対
にしてはいけない
。
絕對不可以因為對人生感到絕望就選擇臥軌。
闖入; 衝進; 跑進
雨
が
急
に
降
り
出
し
、
近
くの
店
に
飛
び
込
んだ
。
因為突然下起雨來,我便跑進了附近的店裡。
投身; 投入; 參與 (新的環境或挑戰)
大学
を
卒業
し
、
期待
を
胸
に
IT
業界
へ
飛
び
込
んだ
。
我大學畢業後,滿懷期待地投身於 IT 行業。
傳來; 傳到; 飛入 (消息、工作等)
海外支社
から
、
契約成立
の
朗報
が
飛
び
込
んできた
。
海外分公司傳來了契約成立的捷報。
Image search

Verb conjugation table 飛び込む
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 飛び込む/とびこむ |
| Past (た) | 飛び込んだ |
| Negation (未然) | 飛び込まない |
| Polite (丁寧) | 飛び込みます |
| te (て) | 飛び込んで |
| Ability (可能) | 飛び込める |
| Passive (受身) | 飛び込まれる |
| Command (使役) | 飛び込ませる |
| Passive command (使役受身) | 飛び込ませられる |
| Conditions (条件) | 飛び込めば |
| Command (命令) | 飛び込め |
| Will (意向) | 飛び込もう |
| Prohibition (禁止) | 飛び込むな |
