下手

へた

JLPTN5

Danh từ, tính từ đuôi な, gikun

Full

料理りょうり

が

下手へた

な

人ひと

でも

、

この

レシピ

なら

失敗しっぱい

しにくい

。

Dù là người nấu ăn vụng về thì với công thức này cũng khó mà thất bại.

Danh từ, gikun

Image search

下手するとへたすると

nếu không may, nếu đen thì...(kết quả xấu)

下手をするとへたをすると

không chừng là; không cẩn thận là; không khéo là; nếu lơ đễnh thì; nếu không cẩn thận thì; nếu sơ suất thì

下手したらへたしたら

nếu không may mắn...

へたるへたる

mệt mỏi rã rời; kiệt sức

下手上手へたうま

Xấu tốt; giỏi yếu, vừa tốt vừa xấu