併
併 - Ikuti; bersamalah; bersatu; kolektif
併 (あわ.せる) — Ikuti; bersamalah; bersatu; kolektif
Putar audio
Kunyomi
あわ.せる
Onyomi
ヘイ
Pukulan
8
JLPT
N1
Frekuensi 
#966/2500
Komposisi
并 亻
Arti
- Ikuti; bersamalah; bersatu; kolektif
Contoh
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
Merger tersebut menciptakan bank terbesar pertama di Jepang.
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
Merger tersebut menciptakan bank terbesar pertama di Jepang.
合併
について
、
水面下
で
渡
りがつけられているらしい
。
Sepertinya negosiasi mengenai merger sedang dilakukan di balik layar.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
Perusahaan telah menambahkan 25 rekanan baru untuk mengerjakan merger dan kesepakatan lainnya.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
Perusahaan telah menambahkan 25 rekanan baru untuk mengerjakan merger dan kesepakatan lainnya.
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
Penggabungan dilakukan dengan rasio 50-50.
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
Penggabungan dilakukan dengan rasio 50-50.
彼
は
合併成立後
に
新会社
を
設立
したいと
思
っていた
。
Dia berharap untuk menemukan perusahaan baru setelah merger selesai.
2
社
は
合併
を
計画
している
。
Kedua perusahaan berencana untuk bersatu.
惜
しくも
併殺崩
れで
、
ランナー
が
一人残
った
。
Sayang sekali karena kegagalan melakukan double play, satu pelari tetap bertahan di base.
彼
は
清濁併
せ
呑
む
度量
の
大
きい
人物
だ
。
Dia adalah orang yang berjiwa besar yang bisa menerima kemurnian maupun keburukan.
両社
の
合併
の
知
らせがきのう
突然伝
わった
。
Kabar penggabungan kedua perusahaan itu tersiar kemarin.
