便
便 - 1. kabar; surat Mis.: 便箋 (kertas surat), 郵便 (pos) 2. nyaman; mudah dilakukan; kesempatan; sarana Mis.: 便船 (kapal yang kebetulan lewat), 便乗 (menumpang, memanfaatkan kesempatan), 便利 (praktis, nyaman) 3. bersantai; beristirahat Mis.: 便衣 (pakaian santai), 便殿 (ruang istirahat kaisar) 4. ekskresi (buang air besar atau kecil); air seni Mis.: 便所 (toilet, jamban), 便通 (buang air besar, pergerakan usus) 5. pandai bicara; menjilat Mis.: 便巧 (pandai bersilat lidah), 便佞 (pandai menjilat) 6. yaitu; kata bantu penghubung
便 (たよ.り) — kabar; surat<br>Mis. nyaman; mudah dilakukan; kesempatan; sarana<br>Mis. bersantai; beristirahat<br>Mis. ekskresi (buang air besar atau kecil); air seni<br>Mis. pandai bicara; menjilat<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
たよ.り
Onyomi
ベン;ビン
Pukulan
9
JLPT
N3
Frekuensi 
#729/2500
Komposisi
亻 更
Arti
- kabar; surat
Mis. nyaman; mudah dilakukan; kesempatan; sarana
Mis. bersantai; beristirahat
Mis. ekskresi (buang air besar atau kecil); air seni
Mis. pandai bicara; menjilat
Mis.
Tip
- びんでたよりを送おくるのはべん…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
たよ.り
Onyomi
ベン
| 便利 | べんり | Mudah, siap digunakan, mudah terpakai, berguna |
| 便器 | べんき | Perkemihan, tempat kencing |
| 便宜 | べんぎ | Keadaan yg layak, kemanfaatan, fasilitas, kemudahan, kelonggaran, akomodasi, keuntungan, kenyamanan |
| 便座 | べんざ | Kursi toilet, kursi katup |
| 便秘 | べんぴ | Kesulitan membuang air besar, sembelit, kesulitan berberak, kesukaran berberak, kesukaran membuang air besar, konstipasi |
Contoh
便利
benri
ね
ne
。
.
Ini nyaman, bukan.
便
ben
が
ga
出
de
ない
nai
。
.
Saya tidak buang air besar.
便名
binmei
は
ha
JL
JL
123
123
便
bin
、
,
8
hachi
月
gatsu
23
23
日
nichi
、
,
東京
toukyou
までです
madedesu
。
.
Nomor penerbangannya adalah JL123, pada tanggal 23 Agustus untuk Tokyo.
便箋
binsen
をください
wokudasai
。
.
Aku butuh kertas tulis.
便
tayo
りをください
riwokudasai
。
.
Tetap berhubungan.
便利
benri
な
na
アップ
appu
を
wo
ダウンロード
daunroodo
した
shita
。
.
Saya mengunduh aplikasi yang sangat bermanfaat.
便
bin
が
ga
水
mizu
のようです
noyoudesu
。
.
Saya memiliki tinja berair.
便秘
benpi
をしています
woshiteimasu
。
.
Saya sembelit.
便秘
benpi
がひどいため
gahidoitame
、
,
医師
ishi
が
ga
摘便
tekiben
することになった
surukotoninatta
。
.
Karena sembelitnya sangat parah, dokter memutuskan untuk melakukan evakuasi feses secara manual.
便秘
benpi
で
de
詰
tsu
まりがひどい
marigahidoi
。
.
Karena sembelit, sumbatannya parah.
便宜上
bengijou
、
,
ここでは
kokodeha
A
a
と
to
呼
yo
ぶ
bu
。
.
Demi kemudahan, di sini kita menyebutnya A.
便利
benri
でも
demo
、
,
パソコン
pasokon
を
wo
使
tsuka
いません
imasen
。
.
Meskipun nyaman, saya tidak menggunakan komputer.
