凡
凡 - 1. semuanya; seluruhnya; secara umum Mis.: 凡例 (catatan pendahuluan, petunjuk penggunaan), 凡百 (segala macam, berbagai macam) 2. biasa; lumrah; rata-rata Mis.: 凡人 (orang biasa), 凡夫 (orang biasa, orang awam), 平凡 (biasa saja, medioker) 3. kira-kira; kurang lebih; pada umumnya
凡 (およ.そ おうよ.そ すべ.て) — semuanya; seluruhnya; secara umum<br>Mis. biasa; lumrah; rata-rata<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
およ.そ;おうよ.そ;すべ.て
Onyomi
ボン;ハン
Pukulan
3
JLPT
N1
Frekuensi 
#1730/2500
Komposisi
几 丶
Arti
- semuanya; seluruhnya; secara umum
Mis. biasa; lumrah; rata-rata
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
すべ.て
| 凡て | すべて | Semua |
Onyomi
ボン
ハン
| 凡例 | はんれい | Petunjuk penggunaan, petunjuk pemakaian |
Contoh
凡
な
解答
では
満足
できない
。
Saya tidak bisa puas dengan jawaban yang medioker.
凡
そ
、
人間
は
社会的動物
である
。
Pada umumnya, manusia adalah makhluk sosial.
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
って
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
うものである
。
Sebagai aturan, tidak hanya pada manusia, tetapi juga pada hewan, "pertunjukan seksual" terjadi,sadar atau tidak sadar, terhadap individu dari lawan jenis.
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
つて
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
ふものである
。
Sebagai aturan, tidak hanya pada manusia, tetapi juga pada hewan, "pertunjukan seksual" terjadi,sadar atau tidak sadar, terhadap individu dari lawan jenis.
凡
そ
人間
に
限
らず
、
あらゆる
動物
は
、
異性
に
対
って
、
意識的無意識的
に
、
「
性的示威
」
を
行
うものである
。
Sebagai aturan, tidak hanya pada manusia, tetapi juga pada hewan, "pertunjukan seksual" terjadi,sadar atau tidak sadar, terhadap individu dari lawan jenis.
平凡
の
中
にこそ
真
の
幸福
がある
。
Kebahagiaan sejati justru terletak di dalam hal-hal yang biasa saja.
平凡
な
毎日
こそが
幸
せだと
気
づいた
。
Saya menyadari bahwa keseharian yang biasa saja justru merupakan sebuah kebahagiaan.
大凡
、
努力
しないで
成功
する
人
はいない
。
Pada dasarnya, tidak ada orang yang bisa sukses tanpa bekerja keras.
平凡極
まりないが
、
私
にとって
大切
なものは
家族
と
健康
だ
。
Ini mungkin hal yang sangat biasa, tapi yang penting bagi saya adalah keluarga dan kesehatan saya.
非凡
の
才
が
優
れていればいるほど
、
世間
の
人々
がそれを
発見
し
理解
するのに
長
い
時間
がかかる
。
Semakin besar kejeniusan, semakin lama waktu yang dibutuhkan dunia untuk menemukannya danmemahaminya.
三者凡退
となった
。
Tiga pemukul dipukul dengan cepat.
彼
は
凡打
を
打
ち
上
げた
。
Dia memukul lalat yang mudah.
