到
到 - 1. sampai; tiba di tempat tujuan Mis.: 到達 (pencapaian, sampai), 到来 (kedatangan, tiba) 2. mencapai batas maksimal; sampai pada akhirnya Mis.: 到底 (sama sekali tidak, bagaimanapun juga), 到頭 (akhirnya, pada akhirnya) 3. teliti; seksama; cermat; tidak ada kelalaian Mis.: 周到 (seksama, teliti, cermat)
到 (いた.る) — sampai; tiba di tempat tujuan<br>Mis. mencapai batas maksimal; sampai pada akhirnya<br>Mis. teliti; seksama; cermat; tidak ada kelalaian<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
いた.る
Onyomi
トウ
Pukulan
8
JLPT
N3
Frekuensi 
#1032/2500
Komposisi
至 刂
Arti
- sampai; tiba di tempat tujuan
Mis. mencapai batas maksimal; sampai pada akhirnya
Mis. teliti; seksama; cermat; tidak ada kelalaian
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
Onyomi
Contoh
会議
kaigi
は
ha
深夜
shin'ya
に
ni
到
ita
るまで
rumade
続
tsuzu
いた
ita
。
.
Rapat tersebut berlanjut hingga larut malam.
その
sono
影響
eikyou
は
ha
全国
zenkoku
に
ni
到
ita
るだろう
rudarou
。
.
Dampak tersebut kemungkinan besar akan meluas ke seluruh negeri.
到着
touchaku
が
ga
遅
oso
い
i
。
.
Kedatangannya terlambat.
到着
touchaku
まであと
madeato
1
1
h
h
かかる
kakaru
。
.
Butuh waktu 1 jam lagi untuk sampai ke tujuan.
到着
touchaku
したいものだ
shitaimonoda
。
.
Saya ingin tiba.
到着
touchaku
は
ha
何時
nanji
ですか
desuka
。
.
Kapan tiba?
到着時刻
touchakujikoku
は
ha
何時
itsu
ですか
desuka
。
.
Apa waktu kedatangan?
到着
touchaku
したら
shitara
連絡
renraku
します
shimasu
。
.
Saya akan memberi tahu saat sudah tiba.
到着時刻
touchakujikoku
は
ha
何時
nanji
ですか
desuka
。
.
Apa waktu kedatangan?
到着
touchaku
したら
shitara
、
,
まず
mazu
一風呂
hitofuro
だ
da
。
.
Begitu sampai, pertama-tama mandi dulu.
到着駅
touchakueki
で
de
降
o
りてください
ritekudasai
。
.
Silakan turun di stasiun kedatangan.
到底
toutei
、
,
人間
ningen
は
ha
社会的
shakaiteki
な
na
動物
doubutsu
である
dearu
。
.
Pada akhirnya, manusia adalah makhluk sosial.
