労
労 - 1. bekerja; melakukan pekerjaan; jerih payah Mis.: 労働 (tenaga kerja, perburuhan), 勤労 (kerja keras, pelayanan) 2. lelah; kelelahan Mis.: 過労 (kelelahan berlebih), 疲労 (keletihan, kelelahan) 3. memperlakukan dengan baik; menghargai jasa; menghibur Mis.: 労来 (mendorong dan menghargai), 慰労 (penghargaan atas jasa, penghiburan) 4. singkatan dari 労働者 (pekerja), 労働組合 (serikat pekerja) Mis.: 労使 (buruh dan manajemen), 労資 (buruh dan modal)
労 (ろう.する いたわ.る いた.ずき ねぎら つか.れる ねぎら.う) — bekerja; melakukan pekerjaan; jerih payah<br>Mis. lelah; kelelahan<br>Mis. memperlakukan dengan baik; menghargai jasa; menghibur<br>Mis. singkatan dari 労働者 (pekerja), 労働組合 (serikat pekerja)<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ろう.する;いたわ.る;いた.ずき;ねぎら;つか.れる;ねぎら.う
Onyomi
ロウ
Pukulan
7
JLPT
N3
Frekuensi 
#398/2500
Komposisi
力 龸
Arti
- bekerja; melakukan pekerjaan; jerih payah
Mis. lelah; kelelahan
Mis. memperlakukan dengan baik; menghargai jasa; menghibur
Mis. singkatan dari 労働者 (pekerja), 労働組合 (serikat pekerja)
Mis.
Tip
- ろうどうしゃのくろうに、深ふか…
Contoh
労働基準法
roudoukijunhou
Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan
労働者
roudousha
は
ha
労働条件
roudoujouken
に
ni
不平
fuhei
をこぼしている
wokoboshiteiru
。
.
Para buruh menggerutu terhadap kondisi kerja mereka.
労働争議
roudousougi
は
ha
労働委員会
roudouiinkai
による
niyoru
調停
choutei
に
ni
入
hai
った
tta
。
.
Sengketa tenaga kerja itu telah memasuki tahap mediasi oleh komite ketenagakerjaan.
労
rou
なくして
nakushite
益
eki
なし
nashi
。
.
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian.
労働者
roudousha
を
wo
搾取
sakushu
する
suru
Perusahaan itu mengeksploitasi para pekerjanya.
労働者達
roudoushatachi
は
ha
ストライキ
sutoraiki
中
chuu
です
desu
。
.
Para pekerja sedang mogok kerja.
労働組合
roudoukumiai
が
ga
スト
suto
に
ni
入
hai
った
tta
。
.
Serikat pekerja memasuki aksi mogok.
労使間
roushikan
の
no
交渉
koushou
が
ga
始
haji
まった
matta
。
.
Negosiasi antara buruh dan majikan telah dimulai.
労働者
roudousha
は
ha
祖国
sokoku
をもたない
womotanai
。
.
Buruh tidak punya tanah air.
労働組合
roudoukumiai
は
ha
スト
suto
を
wo
宣言
sengen
した
shita
。
.
Serikat pekerja disebut pemogokan.
労力
rouryoku
の
no
代
ka
わりに
warini
報酬
houshu
を
wo
得
oe
る
ru
。
.
Mendapatkan upah sebagai imbalan atas tenaga.
労働条件
roudoujouken
の
no
改善
kaizen
を
wo
要望
youbou
する
suru
。
.
Para buruh menuntut perbaikan kondisi kerja.
