勧
勧 - menyarankan; menganjurkan; menyemangati; mendorong Mis.: 勧学 (mendorong semangat belajar), 勧誘 (ajakan, bujukan)
勧 (すす.める) — menyarankan; menganjurkan; menyemangati; mendorong Mis.: 勧学 (mendorong semangat belajar), 勧誘 (ajakan, bujukan)
Putar audio
Kunyomi
すす.める
Onyomi
カン;ケン
Pukulan
13
JLPT
N1
Frekuensi 
#1068/2500
Komposisi
𠂉 一 隹 力
Arti
- menyarankan; menganjurkan; menyemangati; mendorong
Mis.: 勧学 (mendorong semangat belajar), 勧誘 (ajakan, bujukan)
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
すす.める
| 勧める | すすめる | Menyarankan, menawarkan, menyilakan, mempersilakan |
Onyomi
Contoh
勧工場
には
約
20
の
出店
が
並
んだ
。
Ada deretan sekitar 20 kios di pameran itu.
勧
められた
杯
を
押
さえて
、
まず
一献
と
返
す
。
Ia menolak cawan yang disodorkan dan balik menawarkan minuman kepadanya.
親
の
勧
めで
、
来週見合
いすることになった
。
Atas saran orang tua, saya akan melakukan pertemuan pranikah minggu depan.
禁煙
を
勧
めます
。
Saya menyarankan Anda untuk berhenti merokok.
部活
の
勧誘
にももう
慣
れた
。
Saya sudah terbiasa dengan undangan untuk berpartisipasi dalam kegiatan klub.
友人
の
勧
めに
従
って
、
転職
を
決意
した
。
Mengikuti saran teman, saya memutuskan untuk pindah kerja.
医者
に
勧
められて
禁煙
することにした
。
Saya memutuskan untuk berhenti merokok karena disarankan oleh dokter.
医者
の
勧
めに
従
い
、
禁煙
することにした
。
Saya memutuskan untuk berhenti merokok mengikuti anjuran dokter.
獣医
に
勧
められて
アシスト
という
キャットフード
を
試
している
。
Saya sedang mencoba memberikan makanan kucing bernama Assist atas saran dari dokter hewan.
先生
の
勧
めに
従
って
、
この
本
を
読
むことにした
。
Saya memutuskan untuk membaca buku ini mengikuti saran dari bapak guru.
親戚
の
勧
めで
、
来週
お
見合
いをすることになった
。
Atas saran kerabat, saya akan melakukan pertemuan perjodohan pada minggu depan.
友人
に
勧
められて
、
来年
から
婚活
することにした
。
Atas saran dari teman, saya memutuskan untuk mulai mencari jodoh tahun depan.
