姑
姑 - ibu mertua
姑 (しゅうとめ しゅうと おば しばらく) — ibu mertua
Putar audio
Kunyomi
しゅうとめ;しゅうと;おば;しばらく
Onyomi
コ
Pukulan
8
Frekuensi 
#2041/2500
Komposisi
古 女
Arti
- ibu mertua
Contoh
姑
とはとても
良
い
関係
です
。
Saya bergaul dengan ibu mertua saya dengan sangat baik.
姑
と
一緒
に
買
い
物
に
出
かけた
。
Saya pergi berbelanja bersama ibu mertua.
姑
を
便
りとして
新
しい
家
を
買
えた
。
Dengan bantuan ibu mertua saya, kami dapat membeli rumah baru.
嫁
と
姑
の
中
は
大嵐
。
Ibu mertua dan menantu perempuan adalah badai dan hujan es.
私
は
姑
と
仲良
く
暮
らしています
。
Saya bergaul dengan ibu mertua saya dengan sangat baik.
私
は
姑
ととてもうまくいっています
。
Saya bergaul dengan ibu mertua saya dengan sangat baik.
彼女
は
姑
の
気
にさわるようなことを
言
わなければよかったと
臍
を
噛
んだ
。
Dia sangat menyesal telah mengatakan sesuatu yang membuat ibu mertuanya tidak senang.hukum.
古今東西
、
嫁
と
姑
の
仲
は
上手
くいかぬ
例
が
多
いと
見
える
。
Di segala waktu dan tempat banyak contoh buruknya hubungan antara istri danibu mertua dapat dilihat.
彼
は
奥
さんがお
姑
さんとうまくやっていけるかが
心配
だ
。
Dia khawatir apakah istrinya bisa melanjutkan dengan ibunya.
実
は
、
大量
の
資料
を
持
ってくるのは
、
反論
させないための
姑息
な
手段
である
。
Sebenarnya saya membawa sejumlah besar bahan referensi adalahcara darurat untuk mencegah orang memperdebatkan kasus saya.
