Mencari
Tidak ada data
寂
寂 - 1. sepi; sunyi; tenang; hening Mis.: 寂莫 (kesepian, kesunyian), 静寂 (keheningan, ketenangan) 2. dalam agama Buddha, meninggalnya seseorang Mis.: 寂滅 (nirvana, kematian), 入寂 (wafatnya seorang biksu) 3. *sabi* (keindahan dalam kesederhanaan dan ketenangan); nuansa keindahan yang tua dan bersahaja
寂 (さび さび.しい さび.れる さみ.しい) — sepi; sunyi; tenang; hening<br>Mis. dalam agama Buddha, meninggalnya seseorang<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
さび;さび.しい;さび.れる;さみ.しい
Onyomi
ジャク;セキ
Pukulan
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#1599/2500
Komposisi
叔 宀
Arti
- sepi; sunyi; tenang; hening
Mis. dalam agama Buddha, meninggalnya seseorang
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
さび
Onyomi
ジャク
Contoh
寂
sabi
しいわ
shiiwa
。
.
Aku hanya merindukannya.
寂
sabi
しくなります
shikunarimasu
。
.
Aku akan merindukanmu.
寂
sa
びた
bita
佇
tatazu
まいの
maino
古民家
kominka
カフェ
kafye
Sebuah kafe rumah tua dengan suasana yang bernuansa kuno dan bersahaja
寂
sabi
しいのは
shiinoha
俺
ore
だけじゃないらしい
dakejanairashii
。
.
Sepertinya aku tidak sendirian dalam kesendirian.
静寂
seijaku
を
wo
破
yabu
る
ru
銃声
juusei
が
ga
響
hibi
いた
ita
。
.
Terdengar suara tembakan yang memecah kesunyian.
静寂
seijaku
の
no
中
naka
に
ni
冴
sa
える
eru
笛
fue
の
no
音
ne
が
ga
響
hibi
いた
ita
。
.
Suara seruling yang nyaring bergema di tengah keheningan.
静寂
seijaku
の
no
中
naka
、
,
かすかに
kasukani
鈴
suzu
の
no
音
ne
が
ga
訪
otozu
れた
reta
。
.
Di tengah kesunyian, suara lonceng samar-samar terdengar.
私
watashi
は
ha
寂
sabi
しかった
shikatta
。
.
Saya merasa kesepian.
時々寂
tokidokisabi
しくなることがある
shikunarukotogaaru
。
.
Saya terkadang kesepian.
彼
kare
は
ha
寂
sabi
に
ni
徹
te
した
shita
境地
kyouchi
を
wo
求
moto
めている
meteiru
。
.
Ia sedang mencari tingkat spiritual yang penuh dengan ketenangan yang bersahaja.
彼
kare
の
no
寂
sabi
のある
noaru
声
koe
はとても
hatotemo
魅力的
miryokuteki
だ
da
。
.
Suara beratnya yang berwibawa terasa sangat memikat.
あの
ano
寂
sabi
しがり
shigari
屋
ya
な
na
性格
seikaku
を
wo
何
nan
とかしたい
tokashitai
。
.
Aku ingin melakukan sesuatu terhadap sifatnya yang gampang kesepian itu.
Hasil pencarian kanji
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
