弛
弛 - mengendur; santai
弛 (たる.む たる.める たゆ.む ゆる.む ゆる.み) — mengendur; santai
Putar audio
Kunyomi
たる.む;たる.める;たゆ.む;ゆる.む;ゆる.み
Onyomi
チ;シ
Pukulan
6
Frekuensi 
#2497/2500
Komposisi
弓 也
Arti
- mengendur; santai
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
たる.む
| 弛む | たるむ | Melonggarkan |
たる.める
| 弛める | たるめる | Melonggarkan |
ゆる.み
| 弛み無い | ゆるみない | Longgar |
Onyomi
シ
| 弛緩 | しかん | Relaksasi, lembut |
Contoh
弛
みなく
努力
を
続
けることが
成功
の
鍵
だ
。
Kunci kesuksesan adalah terus berusaha tanpa adanya kelengahan sedikit pun.
弓
の
弦
を
弛
むることなかれ
。
Janganlah engkau mengendurkan tali busur itu.
敵
の
心
を
弛
めてから
攻
め
入
る
。
Pasukan itu akan menyerang setelah berhasil membuat lengah hati musuh.
ロープ
の
弛
みをなくすように
、
ぴんと
張
った
。
Saya menarik tali itu dengan kencang agar kekendorannya hilang.
長旅
で
足
が
弛
んでしまった
。
Kaki saya menjadi pegal karena perjalanan jauh yang melelahkan.
雨足
が
少
しも
弛
む
気配
がない
。
Tidak ada tanda-tanda curah hujan akan mereda sedikit pun.
ヨガ
は
心身
の
弛緩
に
効果
がある
。
Yoga sangat efektif untuk relaksasi jiwa dan raga.
張
っていた
糸
が
弛
んでしまった
。
Benang yang tadinya terentang kencang sekarang sudah kendur.
休日
が
続
いて
気
が
弛
む
。
Semangat saya menjadi kendur setelah libur panjang yang beruntun.
ストレッチ
で
筋肉
が
弛緩
するのを
感
じた
。
Saya merasa otot-otot mengendur saat melakukan peregangan.
試験
が
終
わって
心
の
弛
みが
生
じた
。
Saya merasakan kekendoran semangat yang muncul setelah ujian berakhir.
試験
が
近
いのに
、
心
に
弛
みが
生
じて
集中
できない
。
Meskipun ujian sudah dekat, muncul kelengahan di dalam hati sehingga saya tidak bisa berkonsentrasi.
