恐
恐 - 1. takut; merasa takut; mengerikan; menakutkan Mis.: 恐慌 (kepanikan), 恐怖 (ketakutan) 2. merasa segan; merasa sangat berterima kasih; merasa rendah hati; bersikap hormat Mis.: 恐悦 (kegembiraan yang besar), 恐縮 (merasa segan) 3. mengancam; menakut-nakuti Mis.: 恐喝 (pemerasan)
恐 (おそ.れる おそ.る おそ.ろしい こわ.い こわ.がる) — takut; merasa takut; mengerikan; menakutkan<br>Mis. merasa segan; merasa sangat berterima kasih; merasa rendah hati; bersikap hormat<br>Mis. mengancam; menakut-nakuti<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
おそ.れる;おそ.る;おそ.ろしい;こわ.い;こわ.がる
Onyomi
キョウ
Pukulan
10
JLPT
N3
Frekuensi 
#878/2500
Komposisi
凡 工 心
Arti
- takut; merasa takut; mengerikan; menakutkan
Mis. merasa segan; merasa sangat berterima kasih; merasa rendah hati; bersikap hormat
Mis. mengancam; menakut-nakuti
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
おそ.る
おそ.ろしい
こわ.い
| 恐い | こわい | Menakutkan, takut |
こわ.がる
| 恐がる | こわがる | Takut |
Onyomi
Contoh
恐
れるな
。
Jangan takut.
恐怖
で
髪
が
上
がった
。
Rambutku berdiri karena ketakutan.
恐
いものは
、
何
もない
。
Tidak ada yang perlu ditakuti.
恐
ろしく
今日
は
寒
い
。
Ini sangat dingin hari ini.
恐怖
で
髪
の
毛
が
立
った
。
Bulu kuduk saya berdiri karena ketakutan.
恐竜
は
大昔
に
絶滅
した
。
Dinosaurus sudah punah sejak lama.
恐喝
の
罪
で
逮捕
された
。
Pelaku tersebut ditangkap atas tuduhan pemerasan.
恐
れながら
一言申
します
。
Mohon maaf, izinkan saya menyampaikan sepatah kata.
恐怖心
に
好奇心
が
克
った
。
Rasa penasaran mengalahkan rasa takut yang dia rasakan.
恐怖
で
歯
の
根
が
ガタガタ
震
えた
。
Gigiku gemetaran hebat karena ketakutan.
恐
らく
明日
は
晴
れでしょう
。
Cuacanya akan cerah besok, mungkin.
恐怖
で
彼
の
足
が
震
えていた
。
Kakinya gemetar ketakutan.
