慎
慎 - berhati-hati; menahan diri; bertindak dengan cermat Mis.: 慎思 (berpikir hati-hati), 慎重 (bijaksana, berhati-hati)
慎 (つつし.む つつし つつし.み) — berhati-hati; menahan diri; bertindak dengan cermat Mis.: 慎思 (berpikir hati-hati), 慎重 (bijaksana, berhati-hati)
Putar audio
Kunyomi
つつし.む;つつし;つつし.み
Onyomi
シン
Pukulan
13
JLPT
N1
Frekuensi 
#999/2500
Komposisi
忄 真
Arti
- berhati-hati; menahan diri; bertindak dengan cermat
Mis.: 慎思 (berpikir hati-hati), 慎重 (bijaksana, berhati-hati)
Contoh
慎重
shinchou
に
ni
運転
unten
してください
shitekudasai
。
.
Mengemudi dengan hati - hati.
慎重
shinchou
は
ha
勇気
yuuki
の
no
大半
taihan
を
wo
占
shi
める
meru
。
.
Kebijaksanaan adalah bagian yang lebih baik dari keberanian.
慎重
shinchou
な
na
対応
taiou
は
ha
多
ta
とされている
tosareteiru
。
.
Penanganan yang berhati-hati dianggap patut dihargai.
慎重
shinchou
な
na
勘案
kan'an
の
no
末
sue
、
,
結論
ketsuron
が
ga
出
da
された
sareta
。
.
Setelah pertimbangan yang matang, keputusan akhirnya diambil.
慎也
shin'ya
はかわいい
hakawaii
女
onna
の
no
子
ko
と
to
結婚
kekkon
した
shita
。
.
Shinya menikahi seorang gadis cantik.
慎重
shinchou
に
ni
運転
unten
することが
surukotoga
大切
taisetsu
である
dearu
。
.
Penting untuk mengemudi dengan hati-hati.
謹慎
kinshin
な
na
態度
taido
で
de
会議
kaigi
に
ni
臨
nozo
む
mu
。
.
Saya mengikuti rapat dengan sikap penuh hormat.
彼
kare
は
ha
慎重
shinchou
な
na
選手
senshu
だ
da
。
.
Dia adalah pemain yang berhati-hati.
口
kuchi
を
wo
慎
tsutsushi
んだらどうだ
ndaradouda
。
.
Anda sebaiknya menahan lidah Anda.
本
hon
は
ha
慎重
shinchou
に
ni
選
era
びなさい
binasai
。
.
Pilih buku dengan hati-hati.
彼
kare
は
ha
慎重
shinchou
に
ni
アドレス
adoresu
に
ni
入
hai
った
tta
。
.
Dia mengambil posisi bersiap dengan sangat hati-hati.
彼
kare
は
ha
慎重
shinchou
に
ni
ボール
booru
を
wo
パット
patto
した
shita
。
.
Dia melakukan putting bola dengan sangat hati-hati.
