捻
捻 - berputar; memutar; bermain dengan
捻 (ね.じる ねじ.る ひね.くる ひね.る) — berputar; memutar; bermain dengan
Putar audio
Kunyomi
ね.じる;ねじ.る;ひね.くる;ひね.る
Onyomi
ネン;ジョウ
Pukulan
11
Komposisi
念 扌
Arti
- berputar; memutar; bermain dengan
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
ね.じる
| 捻じる | ねじる | Memutar |
ねじ.る
| 捻じる | ねじる | Memutar |
ひね.くる
| 捻くる | ひねくる | Berputar |
ひね.る
| 捻る | ひねる | Melilitkan |
Onyomi
Contoh
準備運動
で
腰
を
捻
る
。
Saya meliukkan pinggang saat melakukan latihan pemanasan.
準備運動
で
体
を
左右
に
捻
る
。
Saya memutar tubuh ke kiri dan ke kanan saat melakukan latihan pemanasan.
この
難問
の
解決策
に
頭
を
捻
る
。
Saya memeras otak untuk memikirkan solusi dari masalah sulit ini.
彼
をやり
込
めるくらい
、
赤子
の
手
を
捻
るより
簡単
だよ
。
Memojokkannya dalam pertengkaran itu mudah - seperti mengambil permen dari bayi.
そんな
事
は
、
彼
にとっては
赤子
の
手
を
捻
るようなものだ
。
Baginya, itu seperti mengambil permen dari bayi.
捻挫
した
足首
に
湿布
を
貼
る
。
Saya menempelkan koyok pada pergelangan kaki yang terkilir.
捻挫
が
治
るまで
運動
は
控
えてください
。
Harap batasi aktivitas fisik sampai keseleo Anda sembuh.
体
を
捻
ってから
下
までしゃがみます
。
Setelah memutar tubuh, jongkok.
戦費
の
捻出
に
国債
が
発行
された
。
Obligasi diterbitkan untuk membiayai perang.
彼
は
少
し
捻
れたものの
見方
をする
。
Dia memiliki cara pandang yang agak sinis terhadap sesuatu.
蛇口
を
固
く
捻
じって
水
を
止
めた
。
Saya memutar keran dengan kencang untuk menghentikan aliran air.
この
程度
の
捻挫
なら
、
1
週間程
で
治
るでしょう
。
Keseleo seperti ini akan sembuh dalam waktu seminggu atau lebih.
