Mencari
Tidak ada data
煩
煩 - 1. menderita sakit; merasa cemas; menderita Mis.: 煩悶 (penderitaan batin, kegelisahan), 煩悩 (nafsu duniawi) 2. merepotkan; rumit; menjengkelkan Mis.: 煩瑣 (rumit, berbelit-belit), 煩雑 (kompleks, membingungkan), 煩多 (sangat banyak dan merepotkan)
煩 (わずら.う わずら.わす うるさ.がる うるさ.い) — menderita sakit; merasa cemas; menderita<br>Mis. merepotkan; rumit; menjengkelkan<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
わずら.う;わずら.わす;うるさ.がる;うるさ.い
Onyomi
ハン;ボン
Pukulan
13
JLPT
N1
Frekuensi 
#2081/2500
Komposisi
頁 火
Arti
- menderita sakit; merasa cemas; menderita
Mis. merepotkan; rumit; menjengkelkan
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
Onyomi
ハン
Contoh
煩悩
に
迷
い
、
悟
りを
得
られない
。
Manusia terbelenggu oleh nafsu duniawi sehingga tidak bisa mencapai pencerahan.
煩悩即菩提
という
考
え
方
がある
。
Ada cara pandang bahwa hawa nafsu identik dengan pencerahan.
煩
わしい
手続
きを
簡略化
する
必要
がある
。
Kita perlu menyederhanakan prosedur yang rumit ini.
煩悩
を
断
ち
切
り
、
彼岸
に
到達
することを
目指
す
。
Para praktisi spiritual bertekad untuk memutuskan nafsu keduniawian dan berusaha mencapai pencerahan.
恋煩
いで
身
も
影
のようになってしまった
。
Karena merana akibat cinta, tubuhnya pun berubah menjadi kurus kering.
その
煩
い
音
には
我慢
できない
。
Saya tidak tahan dengan kebisingan.
彼
は
煩
をいとわず
、
友人
を
助
けた
。
Dia membantu temannya tanpa merasa keberatan menghadapi segala kerepotan.
この
煩悩
のきずなから
逃
れるには
五
つの
方法
がある
。
Ada lima cara untuk membebaskan diri dari ikatan duniawigairah.
百八
の
煩悩
108 nafsu/kekotoran batin
お
手
を
煩
わせて
申
し
訳
ありません
。
Maaf merepotkanmu.
役所
での
煩雑
な
手続
きに
時間
がかかった
。
Prosedur yang rumit di kantor pemerintahan memakan waktu lama.
百八
つの
煩悩
を
断
ち
切
るために
修行
の
道
を
選
んだ
。
Dia memilih jalan pertapaan untuk memutus seratus delapan hawa nafsu duniawi.
Hasil pencarian kanji
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
