爛
爛 - 1. meradang; melepuh; hancur karena terlalu lama dimasak; membusuk; terlalu matang Mis.: 爛熟 (kematangan penuh, kematangan yang berlebihan), 腐爛 (pembusukan, dekomposisi) 2. cerah; cemerlang; megah; mewah; bersinar; berkilau Mis.: 爛漫 (mekar dengan indahnya, cemerlang), 絢爛(ケンラン) (mewah, megah) 3. merebus; memasak; membakar; memanggang
爛 (ただ.れる) — meradang; melepuh; hancur karena terlalu lama dimasak; membusuk; terlalu matang<br>Mis. cerah; cemerlang; megah; mewah; bersinar; berkilau<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ただ.れる
Onyomi
ラン
Pukulan
21
Komposisi
火 闌
Arti
- meradang; melepuh; hancur karena terlalu lama dimasak; membusuk; terlalu matang
Mis. cerah; cemerlang; megah; mewah; bersinar; berkilau
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
Onyomi
Contoh
天真爛漫
なところが
彼
の
唯一
の
取
り
柄
だな
。
Naif adalah satu-satunya kelebihannya.
道徳
が
糜爛
した
社会
では
、
若者
の
未来
が
危
ぶまれる
。
Di dalam masyarakat yang mengalami kemerosotan moral, masa depan generasi muda menjadi sangat mengkhawatirkan.
春
には
桜
が
爛漫
と
咲
き
誇
る
。
Pada musim semi, bunga sakura mekar dengan sangat semarak.
胃
の
粘膜
が
糜爛
していると
診断
された
。
Pasien tersebut didiagnosis mengalami erosi pada selaput lendir lambungnya.
『
タカラヅカ
絢爛
II
灼熱
の
カリビアン・ナイト
』
は
2004
年
に
上演
された
。
'Takarazuka Kenran II: Caribbean Night' dipentaskan pada tahun 2004.
『
タカラヅカ
絢爛灼熱
の
カリビアン・ナイト
』
は
星組
によって
初演
された
。
'Takarazuka Kenran: Caribbean Night' dipentaskan pertama kali oleh kelompok Hoshi-gumi.
彼
は
ギャンブル
に
爛
れた
生活
を
送
り
、
家族
を
失
った
。
Dia menjalani hidup yang bejat karena judi dan akhirnya kehilangan keluarganya.
火傷
した
部分
がひどく
爛
れてしまった
。
Bagian yang terkena luka bakar itu sudah melepuh dengan sangat parah.
江戸時代
の
花魁道中
は
豪華絢爛
だったそうだ
。
Kabarnya prosesi oiran pada zaman Edo sangat mewah dan megah.
