聖
聖 - 1. *hijiri* (orang suci atau bijak) (a) orang yang memiliki pengetahuan dan kebajikan yang luar biasa Mis.: 聖君 (penguasa yang bijaksana), 聖哲 (orang bijak yang mulia) (b) biksu yang memiliki kebajikan tinggi Mis.: 高野聖 (*Koya-hijiri*; biksu pengembara dari Gunung Koya) 2. orang yang telah menguasai rahasia terdalam suatu bidang; tokoh terkemuka dalam bidang tersebut Mis.: 楽聖 (maestro musik), 棋聖 (maestro shogi atau go) 3. kaisar; kata yang ditambahkan pada hal-hal yang berkaitan dengan kaisar Mis.: 聖業 (pekerjaan kaisar yang agung), 聖徳 (kebajikan kaisar) 4. murni dan bebas dari noda; suci Mis.: 聖域 (wilayah suci, tempat keramat), 聖火 (api suci) 5. dalam agama Kristen, gelar yang diberikan di depan nama orang yang dianggap sebagai orang suci; transliterasi dari kata bahasa Inggris "saint" Mis.: 聖パウロ (Santo Paulus)
聖 (ひじり) — *hijiri* (orang suci atau bijak)<br>(a) orang yang memiliki pengetahuan dan kebajikan yang luar biasa<br>Mis. orang yang telah menguasai rahasia terdalam suatu bidang; tokoh terkemuka dalam bidang tersebut<br>Mis. kaisar; kata yang ditambahkan pada hal-hal yang berkaitan dengan kaisar<br>Mis. murni dan bebas dari noda; suci<br>Mis. dalam agama Kristen, gelar yang diberikan di depan nama orang yang dianggap sebagai orang suci; transliterasi dari kata bahasa Inggris "saint"<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ひじり
Onyomi
セイ;ショウ
Pukulan
13
JLPT
N1
Frekuensi 
#1165/2500
Komposisi
耳 口 王
Arti
- *hijiri* (orang suci atau bijak)
(a) orang yang memiliki pengetahuan dan kebajikan yang luar biasa
Mis. orang yang telah menguasai rahasia terdalam suatu bidang; tokoh terkemuka dalam bidang tersebut
Mis. kaisar; kata yang ditambahkan pada hal-hal yang berkaitan dengan kaisar
Mis. murni dan bebas dari noda; suci
Mis. dalam agama Kristen, gelar yang diberikan di depan nama orang yang dianggap sebagai orang suci; transliterasi dari kata bahasa Inggris "saint"
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
ひじり
| 聖別します | ひじりべつします | Menguduskan |
Onyomi
セイ
ショウ
| 聖徳太子 | しょうとく たいし | Pangeran shotoku |
Contoh
聖算
を
拝
する
。
Kami mendengarkan penyampaian kebijaksanaan Kaisar dengan penuh hormat.
聖霊
が
現
れた
。
Roh memanifestasikan dirinya.
聖水
で
身
を
清
ます
。
Saya menyucikan diri dengan air suci.
聖
パウロ
の
教
えを
学
ぶ
。
Kita akan mempelajari ajaran dari Santo Paulus.
聖書
の
一節
を
引用
する
。
Saya mengutip satu ayat dari Alkitab.
聖書
にこう
書
いてある
。
Di Alkitab tertulis seperti ini.
聖
なる
場所
が
血
で
汚
れた
。
Tempat suci tersebut telah ternoda oleh tumpahan darah.
聖
なる
夜
に
祈
りを
捧
げる
。
Kami memanjatkan doa pada malam yang suci.
聖
パウロ
は
偉大
な
伝道者
だった
。
Santo Paulus adalah seorang pengabar injil yang sangat agung.
聖書
を
読
むのは
初
めてです
。
Ini adalah pertama kalinya bagi saya untuk membaca Alkitab.
聖者
は
爪先立
ちで
ガンジス
を
渡
った
。
Orang suci itu berjingkat-jingkat menyeberangi Sungai Gangga.
聖
と
賢
、
どちらがお
好
みですか
。
Anda lebih suka yang sake jernih atau yang keruh?
