補
補 - 1. melengkapi; menambal; memperbaiki Mis.: 補強 (penguatan), 補充 (pengisian kembali, suplementasi) 2. membantu; bantuan Mis.: 補佐 (asisten, ajudan), 補助 (bantuan, subsidi) 3. memberikan jabatan resmi; menunjuk ke suatu posisi Mis.: 補職 (penugasan jabatan), 補任 (pengangkatan jabatan) 4. status sebelum menduduki jabatan resmi Mis.: 候補 (kandidat, calon)
補 (おぎな.う) — melengkapi; menambal; memperbaiki<br>Mis. membantu; bantuan<br>Mis. memberikan jabatan resmi; menunjuk ke suatu posisi<br>Mis. status sebelum menduduki jabatan resmi<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
おぎな.う
Onyomi
ホ
Pukulan
12
JLPT
N2
Frekuensi 
#332/2500
Komposisi
甫 衤
Arti
- melengkapi; menambal; memperbaiki
Mis. membantu; bantuan
Mis. memberikan jabatan resmi; menunjuk ke suatu posisi
Mis. status sebelum menduduki jabatan resmi
Mis.
Tip
- ビタミンをおぎなうと、ほほがき…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
おぎな.う
| 補う | おぎなう | Suplemen, melengkapi, mengisi, mencukupkan |
Onyomi
Contoh
補給
hokyuu
が
ga
尽
tsu
きはじめている
kihajimeteiru
。
.
Perbekalan mulai habis.
補助金
hojokin
の
no
交付
koufu
が
ga
決定
kettei
した
shita
。
.
Pemerintah telah menetapkan penyaluran dana subsidi.
補足説明
hosokusetsumei
を
wo
括弧
kakko
して
shite
書
ka
き
ki
加
kuwa
える
eru
。
.
Penulis menambahkan penjelasan tambahan dengan menggunakan tanda kurung.
補給
hokyuu
はまもなく
hamamonaku
不足
fusoku
するでしょう
surudeshou
。
.
Perbekalan akan segera habis.
候補地
kouhochi
の
no
選定
sentei
は
ha
難航
nankou
した
shita
。
.
Proses pemilihan lokasi kandidat berlangsung dengan sulit.
候補者
kouhosha
にはこと
nihakoto
欠
ka
きません
kimasen
。
.
Tidak ada kekurangan kandidat.
候補者
kouhosha
は
ha
選挙
senkyo
で
de
減税
genzei
を
wo
公約
kouyaku
した
shita
。
.
Kandidat tersebut menjanjikan pengurangan pajak dalam kampanye pemilihan umum.
候補
kouho
の
no
中
naka
から
kara
幾
iku
つかが
tsukaga
選
era
ばれた
bareta
。
.
Beberapa dari antara para kandidat telah terpilih.
候補者
kouhosha
を
wo
三人
sannin
に
ni
絞
shibo
ることにした
rukotonishita
。
.
Kami memutuskan untuk menyaring kandidat menjadi tiga orang saja.
敵
teki
の
no
補給路
hokyuuro
を
wo
断
ta
つ
tsu
。
.
Pasukan tersebut memutus jalur suplai musuh.
何
nan
か
ka
補助
hojo
はありませんか
haarimasenka
?
?
Apakah ada bantuan yang tersedia?
何
nani
か
ka
補助
hojo
はありませんか
haarimasenka
?
?
Apakah ada bantuan yang tersedia?
