賦
賦 - 1. upeti; pajak tanah; mengalokasikan harta benda atau kerja paksa Mis.: 賦役 (kerja paksa, wajib kerja) 2. memberi; menganugerahkan; menerima anugerah Mis.: 天賦 (bakat alami, anugerah Tuhan), 賦予 (pemberian, penganugerahan) 3. membagi; mengambil secara bertahap atau mencicil Mis.: 月賦 (cicilan bulanan), 年賦 (cicilan tahunan) 4. salah satu dari enam prinsip dalam Shijing (Kitab Puisi Tiongkok) Mis.: 詩賦 (puisi dan prosa berirama)
賦 — upeti; pajak tanah; mengalokasikan harta benda atau kerja paksa<br>Mis. memberi; menganugerahkan; menerima anugerah<br>Mis. membagi; mengambil secara bertahap atau mencicil<br>Mis. salah satu dari enam prinsip dalam Shijing (Kitab Puisi Tiongkok)<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
フ;ブ
Pukulan
15
JLPT
N1
Komposisi
武 貝
Arti
- upeti; pajak tanah; mengalokasikan harta benda atau kerja paksa
Mis. memberi; menganugerahkan; menerima anugerah
Mis. membagi; mengambil secara bertahap atau mencicil
Mis. salah satu dari enam prinsip dalam Shijing (Kitab Puisi Tiongkok)
Mis.
Onyomi
Contoh
月賦
geppu
によって
niyotte
人々
hitobito
は
ha
昔
mukashi
よりたくさんのものを
yoritakusannomonowo
購入
kounyuu
できる
dekiru
。
.
Melalui pembayaran bulanan, orang dapat membeli lebih dari sebelumnya.
昔
mukashi
は
ha
月賦
geppu
で
de
テレビ
terebi
を
wo
買
ka
う
u
家庭
katei
が
ga
多
oo
かった
katta
。
.
Dahulu banyak rumah tangga yang membeli televisi dengan sistem cicilan.
組合
kumiai
への
heno
賦金
fukin
を
wo
納
osa
める
meru
。
.
Saya membayar iuran kepada serikat pekerja.
彼
kare
には
niha
天賦
tenpu
の
no
才
sai
がある
gaaru
。
.
Dia memiliki karunia alam.
この
kono
テレビ
terebi
月賦
geppu
で
de
買
ka
った
tta
。
.
Saya membeli TV ini dengan paket cicilan.
仕事
shigoto
の
no
量
ryou
を
wo
月賦
geppu
で
de
計画
keikaku
する
suru
。
.
Kami merencanakan volume pekerjaan dengan jatah bulanan.
土地
tochi
の
no
代金
daikin
を
wo
賦金
fukin
で
de
支払
shihara
う
u
。
.
Dia membayar harga tanah itu dengan angsuran.
詩経
shikyou
における
niokeru
賦
fu
・
/
比
hi
・
/
興
kyou
の
no
違
chiga
いを
iwo
学
mana
ぶ
bu
。
.
Para pelajar mempelajari perbedaan antara fu, bi, dan kyo dalam kitab Shijing.
左思
sashi
は
ha
「
‘
三都賦
santofu
」
’
の
no
作者
sakusha
として
toshite
知
shi
られる
rareru
。
.
Zuo Si dikenal sebagai penulis karya sastra berjudul Sandufu.
詩経
shikyou
における
niokeru
賦
fu
・
/
比
hi
・
/
興
kyou
は
ha
重要
juuyou
な
na
表現技法
hyougengihou
だ
da
。
.
Fu, Bi, dan Xing merupakan teknik ekspresi yang penting dalam Kitab Puisi Klasik.
この
kono
テレビ
terebi
を
wo
月賦
geppu
で
de
買
ka
った
tta
。
.
Saya membeli TV ini dengan paket cicilan.
高価
kouka
な
na
家具
kagu
を
wo
月賦
geppu
で
de
購入
kounyuu
した
shita
。
.
Saya membeli perabotan mahal dengan cicilan bulanan.
