踏
踏 - menginjak; berpijak pada; berjalan; melaksanakan Mis.: 踏査 (survei lapangan, eksplorasi), 踏襲 (mengikuti, melanjutkan), 未踏 (belum terjamah, belum pernah diinjak)
踏 (ふ.む ふ.まえる) — menginjak; berpijak pada; berjalan; melaksanakan Mis.: 踏査 (survei lapangan, eksplorasi), 踏襲 (mengikuti, melanjutkan), 未踏 (belum terjamah, belum pernah diinjak)
Putar audio
Kunyomi
ふ.む;ふ.まえる
Onyomi
トウ
Pukulan
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#723/2500
Komposisi
⻊ 沓
Arti
- menginjak; berpijak pada; berjalan; melaksanakan
Mis.: 踏査 (survei lapangan, eksplorasi), 踏襲 (mengikuti, melanjutkan), 未踏 (belum terjamah, belum pernah diinjak)
Contoh
踏
んだり
蹴
ったり
。
Tidak pernah hujan tetapi mengalir.
踏切
の
遮断機
が
上
がる
。
Palang pintu perlintasan kereta api itu naik.
踏切
の
遮断機
が
上
がった
。
Palang pintu perlintasan kereta api sudah terangkat.
踏切
の
遮断機
が
下
りてきた
。
Palang pintu perlintasan kereta api itu sudah mulai turun.
踏
み
台
に
乗
って
電球
を
替
える
。
Saya naik ke atas kursi pijakan untuk mengganti bola lampu.
踏切
で
貨物
が
通過
するのを
待
った
。
Saya menunggu kereta barang lewat di perlintasan kereta api.
踏切
が
鳴
り
始
めたので
、
急
いで
渡
った
。
Karena perlintasan kereta api sudah mulai berbunyi, saya segera menyeberang.
雑踏
の
中
おまえは
一人
たたずむ
。
Di jalan yang ramai Anda berdiri sendirian.
足
を
踏
んでしまって
御免
なさい
。
Maaf ya, saya tidak sengaja menginjak kaki Anda.
鋭
い
踏
み
込
みからの
面
が
決
まった
。
Pukulan kepala yang diawali dengan pijakan tajam akhirnya membuahkan poin.
足
を
踏
むつもりはなかったのです
。
Aku tidak bermaksud menginjak kakimu.
一歩踏
み
込
んで
、
強烈
な
スマッシュ
を
打
った
。
Saya melangkah maju satu langkah dan melakukan smash yang kuat.
