通
通 - 1. melewati; menembus; melintasi Mis.: 通行 (lalu lintas, lewat), 通風 (ventilasi) 2. pergi pulang; bolak-balik; melakukan perjalanan rutin Mis.: 通勤 (pergi bekerja), 通商 (perdagangan, perniagaan) 3. memberitahukan; mengabarkan; menginformasikan Mis.: 通告 (pemberitahuan, maklumat), 通知 (pemberitahuan, pengumuman) 4. bergaul dengan akrab; menjalin hubungan baik Mis.: 通好 (hubungan persahabatan) 5. mengetahui secara mendalam; mahir; menguasai Mis.: 通暁 (kemahiran, pengetahuan mendalam), 精通 (sangat paham, ahli) 6. tersebar luas; berlaku secara umum; lazim digunakan Mis.: 通常 (biasanya, normal), 通用 (berlaku, penggunaan umum) 7. melakukan sesuatu dari awal hingga akhir; menembus waktu Mis.: 通読 (membaca dari awal sampai akhir), 通夜 (upacara persemayaman jenazah, begadang semalam suntuk) 8. memahami perasaan manusia atau keadaan dunia; berpengetahuan luas tentang seluk-beluk sesuatu Mis.: 通人 (orang yang berpengalaman, orang yang paham seluk-beluk dunia), 消息通 (orang yang tahu banyak informasi) 9. melakukan hubungan gelap antara laki-laki dan perempuan; berzina Mis.: 密通 (hubungan gelap, perzinaan) 10. kata bantu bilangan untuk surat atau dokumen
通 (とお.る とお.り -とお.り -どお.り とお.す とお.し -どお.し かよ.う) — melewati; menembus; melintasi<br>Mis. pergi pulang; bolak-balik; melakukan perjalanan rutin<br>Mis. memberitahukan; mengabarkan; menginformasikan<br>Mis. bergaul dengan akrab; menjalin hubungan baik<br>Mis. mengetahui secara mendalam; mahir; menguasai<br>Mis. tersebar luas; berlaku secara umum; lazim digunakan<br>Mis. melakukan sesuatu dari awal hingga akhir; menembus waktu<br>Mis. memahami perasaan manusia atau keadaan dunia; berpengetahuan luas tentang seluk-beluk sesuatu<br>Mis. melakukan hubungan gelap antara laki-laki dan perempuan; berzina<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
とお.る;とお.り;-とお.り;-どお.り;とお.す;とお.し;-どお.し;かよ.う
Onyomi
ツウ;ツ
Pukulan
10
JLPT
N4
Frekuensi 
#80/2500
Komposisi
甬 ⻌
Arti
- melewati; menembus; melintasi
Mis. pergi pulang; bolak-balik; melakukan perjalanan rutin
Mis. memberitahukan; mengabarkan; menginformasikan
Mis. bergaul dengan akrab; menjalin hubungan baik
Mis. mengetahui secara mendalam; mahir; menguasai
Mis. tersebar luas; berlaku secara umum; lazim digunakan
Mis. melakukan sesuatu dari awal hingga akhir; menembus waktu
Mis. memahami perasaan manusia atau keadaan dunia; berpengetahuan luas tentang seluk-beluk sesuatu
Mis. melakukan hubungan gelap antara laki-laki dan perempuan; berzina
Mis.
Tip
- 知人ちじんのつやに行いく途中と…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
とお.る
とお.り
-どお.り
とお.す
とお.し
-どお.し
かよ.う
| 通う | かよう | Menghadiri, datang-datang, pergi dan kembali |
Onyomi
ツウ
Contoh
通
りは
車
で
交通
が
渋滞
している
。
Jalanan macet dengan lalu lintas.
通
りを
渡
れ
。
Menyebrang jalan.
通
りぬけ
禁止
。
Akses saja.
通
りを
歩
いた
。
Kami berjalan di sepanjang jalan.
通
りを
渡
るな
Jangan menyeberang jalan!
通
い
妻
とは
名前
の
通
り
、
妻
が
夫
の
元
に
通
う
結婚形態
の
事
である
。
'Istri komuter' adalah apa yang dikatakan namanya, itu adalah bentuk pernikahan di manaistri pergi ke sisi suaminya.
通
り
雨
にあった
。
Aku tertangkap sedang mandi.
通
りの
交通量
が
多
ければ
、
英語
では
「
Thetrafficisheavy
」
という
。
Jika ada banyak lalu lintas di jalanan, kami mengatakan dalam bahasa Inggris bahwalalu lintasnya padat.
通
りを
歩
いていたとき
交通事故
を
見
かけた
。
Ketika saya sedang berjalan di jalan, saya kebetulan melihat kecelakaan lalu lintas.
通路側
には
座
れる
。
Bisakah saya duduk di lorong?
通
りで
彼
に
会
った
。
Aku bertemu dengannya di jalan.
通路
に
物
を
置
くな
。
Jangan menaruh barang-barang Anda di lorong.
