雛
雛 - 1. anak burung; anak ayam Mis.: 雛鳥 (anak burung) 2. muda; belum dewasa; belum mandiri Mis.: 雛僧 (biksu muda), 雛孫 (cucu yang masih kecil) 3. kecil; menyatakan makna mungil atau menggemaskan Mis.: 雛形 (model, miniatur, templat), 雛菊 (bunga daisy) 4. boneka *hina* (boneka tradisional Jepang untuk festival anak perempuan) Mis.: 雛壇 (rak bertingkat untuk boneka *hina*)
雛 (ひな ひよこ) — anak burung; anak ayam<br>Mis. muda; belum dewasa; belum mandiri<br>Mis. kecil; menyatakan makna mungil atau menggemaskan<br>Mis. boneka *hina* (boneka tradisional Jepang untuk festival anak perempuan)<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ひな;ひよこ
Onyomi
スウ;ス;ジュ
Pukulan
18
JLPT
N1
Frekuensi 
#2241/2500
Komposisi
芻 隹
Arti
- anak burung; anak ayam
Mis. muda; belum dewasa; belum mandiri
Mis. kecil; menyatakan makna mungil atau menggemaskan
Mis. boneka *hina* (boneka tradisional Jepang untuk festival anak perempuan)
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
Contoh
雛鳥
の
柔
らかな
衣
が
風
に
揺
れていた
。
Bulu halus anak burung itu bergoyang-goyang ditiup angin.
母鳥
が
雛
に
虫
を
持
ってきた
。
Induk burung membawakan cacing untuk anak-anaknya.
彼女
は
雛菊
を
摘
むのをやめた
。
Dia berhenti memetik bunga aster.
母親
が
雛鳥
に
餌
を
含
めている
。
Induk burung itu sedang menyuapi makanan ke dalam mulut anak-anaknya.
ハト
の
雛
って
見
たことありますか
?
Pernahkah Anda melihat bayi merpati?
アヒル
の
雛
が
、
最初
に
見
た
人間
を
親
だと
刷
り
込
まれてしまった
。
Anak itik itu mengalami imprinting dan menganggap manusia yang pertama kali ia lihat sebagai induknya.
桃
の
節
には
雛人形
を
飾
る
。
Kami memajang boneka Hina pada saat festival musim persik.
鳥
が
自分
の
雛
に
餌
をやったり
守
ったりするのとは
違
って
、
魚
は
卵
を
産
みっぱなしにする
。
Tidak seperti burung, yang memberi makan dan melindungi anak-anaknya, ikan meninggalkan telurnya.
三月三日
にはお
雛様
を
飾
る
。
Kami memajang boneka Hina pada tanggal tiga Maret.
上巳
の
節句
には
雛人形
を
飾
る
。
Keluarga kami memajang boneka Hina pada saat perayaan Festival Joushi.
親鳥
が
翼
の
下
で
雛
を
育
んでいる
。
Induk burung sedang mengasuh anak-anaknya di bawah lindungan sayapnya.
巣
の
中
で
親鳥
が
雛
に
餌
を
与
えている
。
Di dalam sarang, induk burung sedang memberikan makanan kepada anak burung.
