受ける (うける) — menangkap; menerima
受ける
う け る
ウ ケ る
JLPTN4
Menangkap; menerima
キャッチャー
が
ピッチャー
の
投
げた
ボール
を
ミット
で
受
ける
。
Catcher itu menangkap bola yang dilempar oleh pitcher dengan sarung tangannya.
Menerima; mendapatkan
彼
は
文学賞
を
受
けることになった
。
Dia (laki-laki) akhirnya akan menerima penghargaan sastra.
Mewarisi; dikaruniai
彼女
は
母親
の
血
を
受
けて
、
絵
の
才能
がある
。
Dia (perempuan) mewarisi darah ibunya sehingga memiliki bakat melukis.
Meneruskan; mewarisi
社長
の
息子
が
会社
の
跡
を
受
けるらしい
。
Kabarnya, anak laki-laki direktur akan meneruskan perusahaan.
Menerima (tantangan, dsb.); menyambut
ライバル
からの
挑戦
を
受
けて
立
つことにした
。
Saya memutuskan untuk menerima tantangan dari saingan saya.
Mengalami; menderita; terkena
台風
で
大
きな
被害
を
受
けた
。
Kami mengalami kerusakan besar akibat topan.
Terkena; terpapar
海岸
で
潮風
を
頬
に
受
ける
。
Di pantai, pipi saya terkena angin laut.
Menghadap
東
を
受
けた
窓
から
朝日
が
差
し
込
む
。
Sinar matahari pagi masuk dari jendela yang menghadap ke timur.
Menebus (barang gadaian)
給料日
に
質屋
から
指輪
を
受
けてきた
。
Pada hari gajian, saya sudah menebus cincin dari pegadaian.
Dipengaruhi (secara gramatikal); dimodifikasi
この
動詞
は
前
の
助詞
を
受
けて
活用形
が
変
わる
。
Bentuk konjugasi kata kerja ini berubah karena dipengaruhi oleh partikel sebelumnya.
Populer; disukai; laku
あの
コメディアン
の
ギャグ
は
若者
に
大
いに
受
けた
。
Lelucon komedian itu sangat populer di kalangan anak muda.
Lucu; kocak
彼
の
ジョーク
、
めっちゃ
受
けるんだけど
。
Leluconnya lucu banget, deh.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 受ける
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 受ける/うける |
| Masa lalu (た) | 受けた |
| Negasi (未然) | 受けない |
| Sopan (丁寧) | 受けます |
| te (て) | 受けて |
| Kemampuan (可能) | 受けられる |
| Pasif (受身) | 受けられる |
| Komando (使役) | 受けさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 受けさせられる |
| Ketentuan (条件) | 受ければ |
| Perintah (命令) | 受けろ |
| Will (意向) | 受けよう |
| Larangan (禁止) | 受けるな |
Antonim dari 受ける
受ける digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 受ける
受く
menerima
