隔てる (へだてる) — memberi jarak; memisahkan; merentangkan
隔てる
へ だ て る
JLPTN2
Memberi jarak; memisahkan; merentangkan
一定
の
間隔
を
隔
てて
木
を
植
える
。
Saya menanam pohon dengan memberi jarak yang teratur.
Menyekat; membatasi; memisahkan dengan penghalang
カーテン
で
部屋
を
二
つに
隔
てた
。
Saya menyekat ruangan itu menjadi dua dengan gorden.
Berselang; berlalu; melewati periode waktu
長
い
年月
を
隔
てて
、
二人
は
再会
した
。
Setelah berselang waktu yang lama, mereka berdua akhirnya bertemu kembali.
Merenggangkan; menjauhkan; membuat hubungan menjadi renggang
些細
な
誤解
が
親友
との
仲
を
隔
ててしまった
。
Kesalahpahaman sepele telah merenggangkan hubungan saya dengan sahabat baik saya.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 隔てる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 隔てる/へだてる |
| Masa lalu (た) | 隔てた |
| Negasi (未然) | 隔てない |
| Sopan (丁寧) | 隔てます |
| te (て) | 隔てて |
| Kemampuan (可能) | 隔てられる |
| Pasif (受身) | 隔てられる |
| Komando (使役) | 隔てさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 隔てさせられる |
| Ketentuan (条件) | 隔てれば |
| Perintah (命令) | 隔てろ |
| Will (意向) | 隔てよう |
| Larangan (禁止) | 隔てるな |
