Mencari
Tidak ada data
云う (いう ゆう) — berkata; berucap; berbicara
云う
いう 
い う
Godan verb with 'u' ending 
Lengkap 
Berkata; berucap; berbicara
子供
kodomo
がやっと
gayatto
片言
katakoto
を
wo
言
i
うようになった
uyouninatta
。
.
Anak itu akhirnya mulai bisa berbicara terbata-bata.
Mengatakan; menyatakan; mengutarakan
彼
kare
は
ha
自分
jibun
の
no
意見
iken
をはっきりと
wohakkirito
言
i
った
tta
。
.
Dia mengatakan pendapatnya dengan jelas.
Menamai; memanggil; menjuluki
この
kono
犬
inu
を
wo
ポチ
pochi
と
to
言
i
うことにした
ukotonishita
。
.
Saya memutuskan untuk menamai anjing ini Pochi.
Disebut; dikatakan; dibilang
彼
kare
は
ha
正直者
shoujikimono
だと
dato
言
i
われている
wareteiru
。
.
Dia dikenal sebagai orang yang jujur.
Mengaduh; berseru; berteriak
彼女
kanojo
は
ha
「
‘
痛
ita
い
i
」
’
と
to
言
i
ってしゃがみこんだ
tteshagamikonda
。
.
Dia berseru "sakit" lalu berjongkok.
Berbunyi; bersuara; berderak
風
kaze
で
de
戸
to
ががたがた
gagatagata
言
i
う
u
。
.
Pintunya berderak karena tertiup angin.
Yang bernama; disebut
佐藤
satou
という
toiu
方
kata
からお
karao
電話
denwa
です
desu
。
.
Ada telepon dari orang yang bernama Sato.
Yang namanya; hal seperti
子供
kodomo
というものは
toiumonoha
、
,
親
oya
のまねをするものだ
nomanewosurumonoda
。
.
Yang namanya anak-anak itu pasti meniru orang tuanya.
Sampai; hingga; sebanyak
何百
nanbyaku
という
toiu
人々
hitobito
が
ga
広場
hiroba
に
ni
集
atsu
まった
matta
。
.
Sebanyak ratusan orang berkumpul di alun-alun.
Benar-benar; pada... ini
今日
kyou
という
toiu
今日
kyou
は
ha
、
,
もう
mou
許
yuru
さない
sanai
。
.
Pada hari ini, aku benar-benar tidak akan memaafkanmu.
Berbicara tentang; kalau bicara soal
最近
saikin
の
no
流行
haya
りの
rino
歌
uta
といえば
toieba
、
,
何
nani
がありますか
gaarimasuka
。
.
Kalau bicara soal lagu yang sedang tren belakangan ini, ada apa saja ya?
Seperti itu; yang semacam itu
ああいう
aaiu
態度
taido
は
ha
感心
kanshin
しない
shinai
。
.
Aku tidak suka sikap yang seperti itu.
Yang istimewa; yang patut disebut
これといって
koretoitte
得意
tokui
なことはありません
nakotohaarimasen
。
.
Tidak ada hal istimewa yang menjadi keahlianku.
Katanya; kabarnya; konon
ニュース
nyuusu
によると
niyoruto
、
,
犯人
hannin
は
ha
捕
tsuka
まったという
mattatoiu
。
.
Menurut berita, kabarnya pelaku sudah ditangkap.
Meskipun disebut; walau dibilang
社長
shachou
といっても
toittemo
、
,
社員
shain
は
ha
三人
sannin
しかいない
shikainai
。
.
Walau dibilang direktur, karyawannya hanya ada tiga orang.
Hanya karena; mentang-mentang
お
o
金持
kanemo
ちだからといって
chidakaratoitte
、
,
幸
shiawa
せとは
setoha
限
kagi
らない
ranai
。
.
Hanya karena seseorang itu kaya, bukan berarti dia pasti bahagia.
Tak terlukiskan; luar biasa
彼
kare
の
no
喜
yoroko
びようといったらなかった
biyoutoittaranakatta
。
.
Kegembiraannya luar biasa hingga tak terlukiskan.
Namun demikian; akan tetapi; namun bukan berarti
運動
undou
は
ha
大事
daiji
だが
daga
、
,
かといって
katoitte
無理
muri
は
ha
禁物
kinmotsu
だ
da
。
.
Olahraga itu penting, namun bukan berarti boleh memaksakan diri.
Godan verb with 'u' ending, archaism 
Runtuh Melantunkan; mendeklamasikan
Merayu; memikat; mendekati
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 云う
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 云う/いう |
| Masa lalu (た) | 云った |
| Negasi (未然) | 云わない |
| Sopan (丁寧) | 云います |
| te (て) | 云って |
| Kemampuan (可能) | 云える |
| Pasif (受身) | 云われる |
| Komando (使役) | 云わせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 云わせられる |
| Ketentuan (条件) | 云えば |
| Perintah (命令) | 云え |
| Will (意向) | 云おう |
| Larangan (禁止) | 云うな |
Sinonim dari 云う
云う digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 云う
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
