場 (ば じょう) — tempat
場
ば
JLPTN3
Tempat
部屋
heya
が
ga
散
chi
らかっていて
rakatteite
、
,
足
ashi
の
no
踏
fu
み
mi
場
ba
もない
monai
。
.
Kamarnya berantakan sekali, sampai tidak ada tempat untuk menjejakkan kaki.
Tempat; arena; forum
ここは
kokoha
意見交換
ikenkoukan
の
no
活発
kappatsu
な
na
場
ba
だ
da
。
.
Di sini adalah forum untuk bertukar pendapat secara aktif.
Suasana; atmosfer
彼
kare
の
no
失言
shitsugen
で
de
、
,
座
za
の
no
場
ba
が
ga
白
shira
けてしまった
keteshimatta
。
.
Karena salah bicaranya, suasana pertemuan menjadi canggung.
Kesempatan; momen
交渉
koushou
の
no
場
ba
を
wo
設
mou
けることが
kerukotoga
重要
juuyou
だ
da
。
.
Penting untuk menciptakan kesempatan untuk bernegosiasi.
Adegan; babak
歌舞伎
kabuki
の
no
有名
yuumei
な
na
場
ba
を
wo
鑑賞
kanshou
した
shita
。
.
Saya menonton adegan terkenal dari pertunjukan Kabuki.
Meja permainan; putaran
麻雀
maajan
で
de
親
oya
の
no
場
ba
が
ga
回
mawa
ってきた
ttekita
。
.
Dalam permainan mahjong, putaran untuk menjadi bandar telah tiba.
Lantai bursa
今日
kyou
の
no
株式市場
kabushikishijou
は
ha
活発
kappatsu
な
na
場
ba
で
de
始
haji
まった
matta
。
.
Pasar saham hari ini dimulai di lantai bursa yang aktif.
Medan (psikologi)
Medan (fisika)
(kata bantu bilangan untuk adegan)
Pencarian gambar

