岐路 (きろ えだみち) — persimpangan jalan; jalan bercabang; pertigaan
岐路
き ろ
Persimpangan jalan; jalan bercabang; pertigaan
この
kono
先
saki
は
ha
岐路
kiro
になっているので
ninatteirunode
、
,
地図
chizu
で
de
確認
kakunin
しよう
shiyou
。
.
Karena di depan sana ada persimpangan jalan, mari kita pastikan rutenya dengan melihat peta.
Persimpangan jalan; titik balik; ambang keputusan
大学進学
daigakushingaku
か
ka
就職
shuushoku
か
ka
、
,
彼
kare
は
ha
人生
jinsei
の
no
岐路
kiro
に
ni
立
ta
たされている
tasareteiru
。
.
Antara lanjut kuliah atau bekerja, dia sedang berada di persimpangan jalan hidupnya.
Jalan samping; penyimpangan; topik sampingan
議論
giron
が
ga
岐路
kiro
にそれてしまい
nisoreteshimai
、
,
本題
hondai
に
ni
戻
modo
すのに
sunoni
苦労
kurou
した
shita
。
.
Diskusi kami menyimpang ke topik sampingan, sehingga saya kesulitan untuk mengembalikannya ke topik utama.
Pencarian gambar

