横道 (よこみち おうどう) — jalan simpang; jalan samping; gang
横道
よ こ み ち
Jalan simpang; jalan samping; gang
広
hiro
い
i
本道
hondou
から
kara
狭
sema
い
i
横道
yokomichi
に
ni
入
hai
る
ru
。
.
Saya berbelok masuk ke jalan samping yang sempit dari jalan utama yang luas.
Melantur; menyimpang; keluar topik
話
hanashi
が
ga
横道
yokomichi
に
ni
逸
so
れて
rete
、
,
なかなか
nakanaka
本題
hondai
に
ni
戻
modo
らない
ranai
。
.
Pembicaraan kami melantur sehingga sulit sekali untuk kembali ke topik utama.
Jalan yang salah; sesat; menyimpang dari kebenaran
彼
kare
は
ha
一時
ittoki
の
no
気
ki
の
no
迷
mayo
いで
ide
横道
yokomichi
に
ni
逸
so
れてしまった
reteshimatta
。
.
Dia sempat tersesat ke jalan yang salah karena kekhilafan sesaat.
Pencarian gambar

